Alp - Qui Me Suit? - перевод текста песни на русский

Noir c'est noir amigo

Темно, как у негра, амиго

J'ai encore plus d'espoir de baiser ta mère en vrette-le-le-le

У меня больше шансов трахнуть твою мать в Porsche-ле-ле-ле

C'est moi le prof amigo,

Я тут учитель, амиго,

Je les place en file indienne communément appelé la queue-leu-leu

Я строю их в одну линию, обычно называемую паровозиком

Qui va rivaliser hein?

Кто будет соревноваться, а?

J'gagne le match haut la main

Я выигрываю матч с поднятыми руками

Pas besoin d'égaliser

Не нужно сравнивать счет

Il m'faut la dernière allemande grise métallisée

Мне нужна последняя немецкая тачка, серая металлик

Pas besoin d'attendre qu'la lumière soit tamisée

Не нужно ждать, пока свет погаснет

C'est pas ma faute à moi, j'étais avec Alizé

Я не виноват, я был с Ализа

Qu'ils essaient pas de copier [?] wallah j'vais les verbaliser

Пусть даже не пытаются копировать [?] клянусь, я их накажу

Toujours en train baliser, à deux doigts d'la paralysie

Всегда паникуют, на грани паралича

Ça compte la parole ici

Здесь слово имеет вес

Tellement vrai qu'on peut la miser

Настолько правдивое, что на него можно поставить

Que je sois à jeun ou sous Hennessy

Будь я трезв или под Хеннесси

Regarde moi bien j'prend pas mon pénave

Смотри на меня, я не беру тайм-аут

J'la jouerais solo, comme siete CR

Я сыграю соло, как Седьмой CR

Fais pas l'ancien si c'est pour pénave

Не строй из себя старичка, если хочешь взять паузу

T'façon t'es fuck, mdr

В любом случае, ты облажался, ха-ха

T'as pas la ganache, rien qu'tu fais

У тебя нет харизмы, что бы ты ни делал

On veut pas d'ta daronne on veut ta tata

Нам не нужна твоя мамаша, нам нужна твоя тетя

Elle veut pas d'ton cœur hun, elle veut ta plata

Ей не нужно твое сердце, детка, ей нужны твои деньги

La vérité reviendra toujours aux meilleurs

Правда всегда будет на стороне лучших

Ça parle de weed oh

Речь о травке, о

J'suis dans un bordel grave grave relou

Я в полном бардаке, очень серьезном, очень напряжном

J'leur fais des feintes de corps j'me tord

Делаю им финты, изворачиваюсь

J'suis dans un club tu fêtes

Я в клубе, ты празднуешь

Halloween, halloween, halloween, halloween

Хэллоуин, Хэллоуин, Хэллоуин, Хэллоуин

Tu fêtes halloween, j'suis dans un club tu fêtes halloween

Ты празднуешь Хэллоуин, я в клубе, ты празднуешь Хэллоуин

C'est nous les winners c'est nous les winners

Мы победители, мы победители

Ça tombe bien j'ai du foutre à donner

Хорошо, что у меня есть, чем поделиться

J'appuie pas sur pause hein

Я не нажимаю на паузу, а

Maman m'a vu à la télé, elle appuie pas sur pause hein

Мама увидела меня по телеку, она не нажимает на паузу, а

J'ai rien dis c'soir ils sont affolés

Я ничего не сказал, сегодня вечером они взбешены

J'suis encore sur le corner

Я все еще на углу

En attendant j'sers le mili, j'sers le mili, j'sers le mili

А пока наливаю себе выпить, наливаю, наливаю

On changera jamais comme nos darons

Мы никогда не изменимся, как наши предки

On baissera jamais comme les tarots

Мы никогда не упадем, как карты Таро

Arriver au sommet comme un baron

Достигнуть вершины, как барон

Redescendre aussi vite écrasé comme une garo

Спуститься так же быстро, раздавленным, как шлюха

Je n'cesserai jamais d'scandé nueve quatro

Я никогда не перестану скандировать "нуэво куатро"

On écrit textes qui deviendront des tableaux

Мы пишем тексты, которые станут картинами

Des Picassos, des Escobars, des Pablos

Пикассо, Эскобары, Пабло

On fait la mala, on est pas maléable

Мы бандиты, мы не податливы

Bronze aux îles Baléares

Бронза на Балеарских островах

J't'ai vu aux Palais M, sucer des kilomètres de bites de carrière

Видел тебя в Пале-Рояль, ты сосал километры карьерных членов

Tu sais très bien fils de pute qu'on n'est pas les mêmes

Ты прекрасно знаешь, сукин сын, что мы не такие

J'traine avec Diarka au cas où

Я тусуюсь с Диаркой на всякий случай

Tu me dis que t'es là mais t'es vers où boy?

Ты говоришь, что ты здесь, но где ты, парень?

T'es cramé comme Dhalsim, cramé comme Marbella et Salou boy

Ты зажат, как Дхалсим, зажат, как Марбелья и Салоу, парень

Trop tard fils de putain j'suis déjà loin

Слишком поздно, сукин сын, я уже далеко

J'te laisse mon petit reuf t'es tout balourd boy

Оставляю тебя, мой маленький братишка, ты совсем растерян, парень

Même devant lui t'es tout pâle

Даже перед ним ты бледнеешь

T'es tout khéné t'es tout cailloux, lèg'

Ты весь трясешься, ты как камень, эй

T'as vu ma bite j'aimerais qu'tu la lèches

Видишь мой член? Я бы хотел, чтобы ты его облизал

Même en plein mois d'Aout y a grave de la neige

Даже в августе полно снега

J'remonte pas la pente j'suis déjà tout la haut

Я не поднимаюсь по склону, я уже на вершине

J'ai mis la banane tu peux garder la pêche

Я сорвал банан, можешь оставить себе персик