A-Laget - Klør t d blør - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A-Laget - Klør t d blør




Klør t d blør
Чешется до крови
*Instrumental*
*Инструментал*
(Jajajajajaja)
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха)
Føler meg lii, føler meg svæær
Чувствую себя таким маленьким, чувствую себя таким огромным
Firogtjuetimar, åttåførti jaaz(?()
Сорок два часа, восемь сорок джаз(?)
E vettkje ka e jore
Не знаю, что делаю
E vettkje ka e jør
Не знаю, что творю
Vi klør t d svir, e klør t d blør
Чешется до жжения, чешется до крови
Måkje være digg for at eg ska ta deg med heem
Не обязательно быть красоткой, чтобы я взял тебя домой
Fåkk en kjerring som bare e pen
К черту бабу, которая только красива
Fåkk en kis som bare e gem, han smiler for mye
К черту парня, который только и делает, что лыбится, он слишком много улыбается
Han har et problem
У него проблемы
Ingen e perfekt, livet lærer deg at alle bærer preg av at ting skjærer seg.
Никто не идеален, жизнь учит, что все несут на себе отпечаток неудач.
Tjommien e dau, mamma hon har kreft
Друг умер, у мамы рак
Ikkje for å være frekk, men kan du holde tkjeft
Не хочу показаться грубым, но можешь заткнуться
Kordan sette punktum, når eg e et komma
Как поставить точку, когда я запятая
Det nærmeste eg kommer, e bass og nokke trommer.(trommer)
Ближайшее, к чему я приближаюсь, это бас и немного ударных (ударные).
Og en dødelig synth,
И смертоносный синтезатор,
Det her e ikkje ekte honher e bare pynt.
Это не настоящее, она просто украшение.
Føler meg lii, føler meg svæær
Чувствую себя таким маленьким, чувствую себя таким огромным
Firogtjuetimar, åttåførti jaaz(?()
Сорок два часа, восемь сорок джаз(?)
E vettkje ka e jore
Не знаю, что делаю
E vettkje ka e jør
Не знаю, что творю
Vi klør t d svir, e klør t d blør
Чешется до жжения, чешется до крови
Fyller opp en kopp med no godt, ruller opp en tjokk, hele busken var pot(?)
Наполняю стакан чем-то хорошим, скручиваю толстый, весь куст был в горшке(?)
Ikveld ska d bli godt å bli heelt fokked opp.
Сегодня вечером будет так хорошо накуриться.
Eg har sånn ti ting eg vill glemme eg
У меня есть десять вещей, которые я хочу забыть, поэтому у
Har no sprit og en femmer meg.
меня есть выпивка и пятерка.
Alkohol over hele p
Алкоголь повсюду
Håper bare en kjerring kjenner(?) meg
Надеюсь, какая-нибудь баба ко мне притронется
Blodet pumper, gulvet dunker.
Кровь пульсирует, пол вибрирует.
Pulsen går som når e onker
Пульс как когда я мастурбирую
øllen e ferdig, men e har en donkar(?)
Пиво закончилось, но у меня есть косяк(?)
Nokke brunt som e blir dom av
Что-то коричневое, от чего я тупею
Samme movez var fjorten, øl og blod den fine skjorten.
Те же движения, что и в четырнадцать, пиво и кровь на красивой рубашке.
E gir faen e e en fittskjeik, e gir faen i den fitten kjærring
Мне плевать, что я бабник, мне плевать на эту суку
Aleine hjemme, e har alt bordet, e lar pungen henge
Один дома, все на столе, яйца болтаются
E rulle en tjokki som e tung å tenne
Мне нужно скрутить косяк, который трудно поджечь
Fordi gamle vaner e vond å vende
Потому что от старых привычек так трудно избавиться
Hele min klikk e fokket
Вся моя компания обдолбана
(Bergensk mumling om narkotika, sex eller lingnende)
(Бормотание на бергенском диалекте о наркотиках, сексе или чем-то подобном)
øyne som en ugle, e bare sitter oppe
Глаза как у совы, просто сижу, не сплю
Føler meg lii, føler meg svæær
Чувствую себя таким маленьким, чувствую себя таким огромным
Firogtjuetimar, åttåførti jaaz(?)
Сорок два часа, восемь сорок джаз(?)
E vettkje ka e jore
Не знаю, что делаю
E vettkje ka e jør
Не знаю, что творю
Vi klør t d svir, e klør t d blør
Чешется до жжения, чешется до крови
Gi meg nokke md ma, nokke extacy, e blir gla.
Дай мне что-нибудь с MDMA, немного экстази, я буду так рад.
Du hatar min livsstil, eg tenkar bar(e)
Ты ненавидишь мой образ жизни, а я думаю, ну и
Ka da.
что с того.
(Auhjsdoppidørst(?))d var bra
(Что-то неразборчивое) это было так хорошо
Har no greier i min lomme hon bar(e) ha
У меня есть кое-что в кармане, она просто должна это получить
Meg å hon har nokke steder vi bare dra
Мы с ней должны поехать в некоторые места
Harkje (detter??) til blietten vi ta
Нет денег на билет, поэтому мы должны взять
Nokke greier som vi ikke har no godt av
Что-то, что нам не пойдет на пользу
Harkje engang palepoka(???) vi har ta(?)
У нас даже нет денег на такси, нам придется взять(?)
I en taxi vettkje kor de vi ska av
В такси не знаю, где нам выйти
E e høy mann e føler me gla
Я под кайфом, я чувствую себя таким счастливым
Men kanskje for en natt eller to, som e kommer til å huske i all evighet
Но, может быть, на одну или две ночи, которые я буду помнить вечно
Nåkke tåkeprat, nåkke ærlighet.
Какой-то туманный разговор, какая-то честность.
Man store folk(?) kjærlighet
Чувак, большая любовь(?)
Fan, jela fett d e, uansett kor rett elllr galt d e.
Блин, как же это круто, независимо от того, правильно это или нет.
Ja fan, kor jela lett d e, uansett kor rett eller galt d e
Да, блин, как же это легко, независимо от того, правильно это или нет
E jør kafan e vil, for min pung e tung.
Делаю, что хочу, потому что мой кошелек такой толстый.
Jær kafan e vil for min kropp e ung.
Делаю, что хочу, потому что мое тело такое молодое.
Føler meg lii, føler meg svæær
Чувствую себя таким маленьким, чувствую себя таким огромным
Firogtjuetimar, åttåførti jaaz(?()
Сорок два часа, восемь сорок джаз(?)
E vettkje ka e jore
Не знаю, что делаю
E vettkje ka e jør
Не знаю, что творю
Vi klør t d svir, e klør t d blør
Чешется до жжения, чешется до крови






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.