A-Laget feat. Fjorden Baby! - Flyplass - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A-Laget feat. Fjorden Baby! - Flyplass




Flyplass
Аэропорт
STORE P
БОЛЬШОЙ П
Altfor seint
Слишком поздно
Eg vil bare finne min vei
Я просто хочу найти свой путь
Holde meg tørr i Bergens regn
Остаться сухим под бергенским дождем
Unnskyld meg, kan du be sjåføren
Извините, не могли бы вы попросить водителя
Om å lukke døren
Закрыть дверь
Vi e to her inne som e mad forkjølet
Нас тут двое, ужасно простуженных
De tror vi e kjøret
Они думают, что мы под кайфом
Men vi bare venter
Но мы просто ждем
Eg vil bare hjem snart
Я просто хочу поскорее домой
Hassje fler gelter
Больше никаких денег
Alt eg ville være
Все, чем я хотел быть
Var en elsker
Это возлюбленный
Eg svetter
Я потею
Det renner
Меня бросает в пот
Håper eg lander før eg elger
Надеюсь, я приземлюсь, прежде чем меня стошнит
Gir en faen i den trange kjerringen
Мне плевать на эту тесную бабенку
Gir en faen i ka du selger
Мне плевать, что ты продаешь
REFRENG (STURLE FRA FJORDEN BABY!)
ПРИПЕВ (СТУРЛЕ ИЗ FJORDEN BABY!)
I mitt vindu en flyplass
В моем окне в аэропорту
Eg flipper alltid når du ser meg
У меня всегда едет крыша, когда ты смотришь на меня
I mitt vindu en flyplass
В моем окне в аэропорту
Eg flipper alltid når du lar det skje
У меня всегда едет крыша, когда ты позволяешь этому случиться
Oh yeah, oh yeah.
О да, о да.
VÅGARD
ВОГАРД
Håvve mitt sprenger
Моя голова раскалывается
Det sprenger
Она раскалывается
Mannen med jåen sa
Выпендрежный мужик сказал
Hit men ikkje lenger
Сюда, но не дальше
Du kjenner
Ты знаешь
Det renner
Меня бросает в пот
Det brenner
Жжет
Når de scanner
Когда они сканируют
Håper at eg finner gode minner
Надеюсь, я найду хорошие воспоминания
Der eg ender
Там, где я окажусь
Hei koman
Привет, как дела?
Vær litt gem
Будь потише
Eg e tur
Я в пути
komme meg hem
Мне нужно добраться домой
Han som venter meg andre siden
Тот, кто ждет меня по ту сторону
Har hele tiden vært nummer 1
Всегда был номером один
Nummer 1
Номер один
Ung og pen
Молодой и красивый
Når du står i veien
Когда ты стоишь на пути
Eg vetsje kor eg e
Я не знаю, где я
REFR.
ПРИПЕВ.
GIRSON
ГИРСОН
Mann i natt gjorde eg alt
Чувак, прошлой ночью я сделал все
Føles faen ut som i natt tok eg alt
Черт возьми, такое чувство, будто прошлой ночью я принял все
Vi bare satt der vi satt
Мы просто сидели там, где сидели
Satt der vi datt
Сидели там, где упали
En hel jævla natt
Всю чертову ночь
unnskyld meg
Так что извини меня
Kan du lukke døren
Не мог бы ты закрыть дверь
Det e altfor kaldt
Здесь слишком холодно
Hodet mitt dirrer
Моя голова дрожит
Folket bare stirrer
Люди просто пялятся
meg
На меня
Som om de vet alt
Как будто они знают все
Eg vil bare vekk no
Я просто хочу уйти сейчас
Prøver ikkje begynne noe nytt
Не пытаюсь начать что-то новое
Og være frekk no
И быть грубым сейчас
Men det e rett før det klikker
Но я вот-вот сорвусь
Den alarmen e
Эта тревога включена
Og han tikker
И она тикает
Hjernen e av
Мозг отключен
Og han svikter
И он отказывает
Skulle hørt mor
Надо было слушать маму
Og vært nykter
И быть трезвым
Men isteden for
Но вместо этого
e eg helt forjævlig
Я чертовски ужасен
en flyplass
В аэропорту
Som e helt forjævlig
Который чертовски ужасен





A-Laget feat. Fjorden Baby! - Flyplass
Альбом
Flyplass
дата релиза
09-07-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.