Текст и перевод песни A-Lex - Ice Cold

Ice Cold

Yea baby if you want we can take it slow
Why my fingers go numb when I'm touching you
Out here tanning in the sun but she 3 below
Frost bite, frozen hearted
Ice in her veins, she could freeze the whole block
Know she a freak but I hope she not a thot
3003, I just took off in my pod
Straight from the tree, got that good shit in my locs
From the eastside of the SWATS
Gold nose ring, man I swear she think she Pac
Thought you different but you not
Riding in another nigga drop
Ice cold, ice cold
I can tell you been hurt before
Ice cold, ice cold
So froze, so cold
Girl I know you love that fast life
Devils in your past, it's no wonder you don't act right
Ice cold, ice cold
So froze, so cold
Ice in her veins, faded
Don't feel the pain, jaded
Ice in her veins, my favorite type
That's right, don't know how to act right
Shawty known to give the blues for the blue strips
Never pillow talking, she got loose lips
She been hurt before, but cut the loose ends
She don't want the love no more, she want revenge
Ice in her veins, she could freeze the whole block
Know she a freak but I hope she not a thot
3003, I just took off in my pod
Claim she a queen, but she fuckin on the squad
Ice cold, ice cold
I can tell you been hurt before
Ice cold, ice cold
So froze, so cold
Girl I know you love that fast life
Devils in your past, it's no wonder you don't act right
Ice cold, ice cold
So froze, so cold
Body hot, body hot (heart cold)
Body hot, body hot (heart cold)
Body hot, body hot (heart cold)
Body hot, body hot ah
Ice in her veins, faded
Don't feel the pain, jaded
Ice in her veins, my favorite type
That's right, don't know how to act right
Ice cold, ice cold
I can tell you been hurt before
Ice cold, ice cold
So froze, so cold
Girl I know you love that fast life
Devils in your past, it's no wonder you don't act right
Ice cold, ice cold
So froze, so cold

Glaciale

Ouais bébé, si tu veux, on peut prendre les choses doucement
Pourquoi mes doigts s'engourdissent quand je te touche
On bronze au soleil, mais elle est à 3 degrés en dessous de zéro
Gelures, cœur gelé
De la glace dans ses veines, elle pourrait geler tout le quartier
Je sais qu'elle est une vraie bombe, mais j'espère qu'elle n'est pas une salope
3003, je viens de décoller dans mon vaisseau spatial
Direct de l'arbre, j'ai de la bonne herbe dans mes dreadlocks
Du côté est des SWATS
Un anneau d'or au nez, j'te jure, elle se prend pour Pac
J'pensais que tu étais différente, mais tu ne l'es pas
Tu roules dans la voiture d'un autre mec
Glaciale, glaciale
Je peux dire que tu as déjà été blessée
Glaciale, glaciale
Si gelée, si froide
Je sais que tu aimes cette vie trépidante
Des démons dans ton passé, c'est pas étonnant que tu ne te comportes pas bien
Glaciale, glaciale
Si gelée, si froide
De la glace dans ses veines, estompée
Ne ressens pas la douleur, blasée
De la glace dans ses veines, mon type préféré
C'est ça, elle ne sait pas comment se comporter
La petite est connue pour donner le blues pour les billets bleus
Jamais de discussions au chevet, elle a la langue bien pendue
Elle a déjà été blessée, mais elle a coupé les liens
Elle ne veut plus d'amour, elle veut se venger
De la glace dans ses veines, elle pourrait geler tout le quartier
Je sais qu'elle est une vraie bombe, mais j'espère qu'elle n'est pas une salope
3003, je viens de décoller dans mon vaisseau spatial
Elle prétend être une reine, mais elle couche avec tout le monde
Glaciale, glaciale
Je peux dire que tu as déjà été blessée
Glaciale, glaciale
Si gelée, si froide
Je sais que tu aimes cette vie trépidante
Des démons dans ton passé, c'est pas étonnant que tu ne te comportes pas bien
Glaciale, glaciale
Si gelée, si froide
Corps chaud, corps chaud (cœur froid)
Corps chaud, corps chaud (cœur froid)
Corps chaud, corps chaud (cœur froid)
Corps chaud, corps chaud ah
De la glace dans ses veines, estompée
Ne ressens pas la douleur, blasée
De la glace dans ses veines, mon type préféré
C'est ça, elle ne sait pas comment se comporter
Glaciale, glaciale
Je peux dire que tu as déjà été blessée
Glaciale, glaciale
Si gelée, si froide
Je sais que tu aimes cette vie trépidante
Des démons dans ton passé, c'est pas étonnant que tu ne te comportes pas bien
Glaciale, glaciale
Si gelée, si froide