Текст и перевод песни A-Lex Gatti - Inner Peace
You
say:
"Don't
stay
at
home,
Ты
говоришь:
"Не
сиди
дома.
Join
me,
we've
to
find
my
soul"
Присоединяйся
ко
мне,
мы
должны
найти
мою
душу".
I
won't
say:
"What
do
you
wanna
do?
Я
не
скажу:
"что
ты
хочешь
сделать?
You
know
that
you
won't
find
a
thing
Ты
знаешь,
что
ничего
не
найдешь.
Mainly
if
you're
searching
it
out
of
home.
В
основном,
если
ты
ищешь
его
вне
дома.
You've
got
to
look
for
it
better,
Ты
должен
искать
его
получше.
Maybe
alone,
inside
your
mind."
Может
быть,
в
одиночестве,
в
своем
разуме.
Keep
going
on,
going
on,
going
on,
Продолжай,
Продолжай,
продолжай...
Always
deeper
in
your
soul,
Всегда
глубже
в
твоей
душе,
At
last
you'll
find
your
way.
Наконец-то
ты
найдешь
свой
путь.
Going
on,
Going
on.
Продолжаю,
продолжаю.
"It
was
such
a
big
mess,
"Это
был
такой
большой
беспорядок.
I've
finally
found
my
happiness,
Я
наконец-то
нашел
свое
счастье.
She
has
got
beautiful
hair,
nice
thoughts
and
moral
integrity".
У
нее
красивые
волосы,
хорошие
мысли
и
моральная
целостность".
"You
dumb,
you
haven't
understood
at
all,
"Ты
тупой,
ты
совсем
ничего
не
понял.
You
were
searching
for
yours,
not
for
others
soul.
Ты
искал
свою,
а
не
чужую
душу.
Without
inner
peace
she'll
fly
away."
Без
внутреннего
спокойствия
она
улетит.
Keep
going
on,
going
on,
going
on,
Продолжай,
Продолжай,
продолжай...
Always
deeper
in
your
soul,
Всегда
глубже
в
твоей
душе,
At
last
you'll
find
your
way.
Наконец-то
ты
найдешь
свой
путь.
Keep
Looking
for,
looking
for,
looking
for,
Продолжай
искать,
искать,
искать
Your
happiness
inside,
Свое
счастье
внутри.
You
have
nothing
left
to
hide.
Тебе
больше
нечего
скрывать.
Going
on,
going
on,
going
on,
Продолжаю,
продолжаю,
продолжаю...
Always
deeper
in
your
soul,
Всегда
глубже
в
твоей
душе,
At
last
you'll
find
your
way.
Наконец-то
ты
найдешь
свой
путь.
Looking
for,
looking
for,
looking
for,
Ищу,
ищу,
Your
happiness
inside,
Ищу
твое
счастье
внутри,
You
have
nothing
left
to
hide.
Тебе
больше
нечего
скрывать.
Going
on,
Going
on.
Продолжаю,
продолжаю.
Going
on,
going
on,
going
on,
Продолжаю,
продолжаю,
продолжаю...
Always
deeper
in
your
soul,
Всегда
глубже
в
твоей
душе,
At
last
you'll
find
your
way.
Наконец-то
ты
найдешь
свой
путь.
Looking
for,
looking
for,
looking
for,
Ищу,
ищу,
Your
happiness
inside,
Ищу
твое
счастье
внутри,
You
have
nothing
left
to
hide.
Тебе
больше
нечего
скрывать.
Going
on,
going
on,
going
on,
Продолжаю,
продолжаю,
продолжаю...
Always
deeper
in
your
soul,
Всегда
глубже
в
твоей
душе,
At
last
you'll
find
your
way.
Наконец-то
ты
найдешь
свой
путь.
Looking
for,
looking
for,
looking
for,
Ищу,
ищу,
Your
happiness
inside,
Ищу
твое
счастье
внутри,
You
have
nothing
left
to
hide.
Тебе
больше
нечего
скрывать.
Going
on,
Going
on.
Продолжаю,
продолжаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alessandro Gatti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.