Текст и перевод песни A-Lex - Ballad

Ballad

The air feels so empty tonight
You're all geared up and prepared for flight
My mind is gone with the satellites
Away with the memories (of you)
Now you're only history
Saying so long
Guess it's sorta bittersweet
But don't prolong (Yeah)
(Let me do another take)
Don't make it awkward
This one can't be altered
Hands in the air tonight
Float away
I can see that there's nothing more to us
Hands in the air tonight
Float away
I can see that there's nothing more to us
Now that we got this moonlight poppin
We can see the solstice once or twice
This is a special occasion
We celebrate as we say goodbye
So thanks for visiting
Gotta go now
Was trapped in mentally
But I broke out (Yeah)
Felt like my wings wouldn't open up fast enough
But now my feet up, no pressure
Girl I need your
Hands in the air tonight
Float away
I can see that there's nothing more to us
Don't ya judge me if it gets ugly
Was the real thing that we shared
Guess I'm lucky
Made it out in one piece
But my heart still needs repair
Don't ya judge me if it gets ugly
Was the real thing that we shared
Guess I'm lucky
Made it out in one piece
But my heart still needs repair
Hands in the air tonight (Don't ya judge me ayy, ayy, ayy)
Float away
I can see that there's nothing more to us
(Don't ya judge me ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)

Ballad

L'air est tellement vide ce soir
Tu es prêt à partir, tout équipé
Mon esprit est parti avec les satellites
Loin avec les souvenirs (de toi)
Maintenant, tu n'es plus que de l'histoire
Dire au revoir
Je suppose que c'est un peu amer
Mais ne prolonge pas (Ouais)
(Laisse-moi faire une autre prise)
Ne rends pas les choses gênantes
Celui-ci ne peut pas être modifié
Les mains en l'air ce soir
Flotte
Je vois qu'il n'y a plus rien entre nous
Les mains en l'air ce soir
Flotte
Je vois qu'il n'y a plus rien entre nous
Maintenant que nous avons ce clair de lune qui éclate
On peut voir le solstice une ou deux fois
C'est une occasion spéciale
On célèbre en disant au revoir
Alors merci d'être venu
Je dois y aller maintenant
J'étais mentalement piégé
Mais je me suis échappé (Ouais)
J'avais l'impression que mes ailes ne s'ouvriraient pas assez vite
Mais maintenant mes pieds sont en l'air, pas de pression
Fille, j'ai besoin de ton
Les mains en l'air ce soir
Flotte
Je vois qu'il n'y a plus rien entre nous
Ne me juge pas si ça devient moche
C'était la vraie chose que nous avons partagée
Je suppose que j'ai de la chance
J'en suis sorti en un seul morceau
Mais mon cœur a encore besoin de réparation
Ne me juge pas si ça devient moche
C'était la vraie chose que nous avons partagée
Je suppose que j'ai de la chance
J'en suis sorti en un seul morceau
Mais mon cœur a encore besoin de réparation
Les mains en l'air ce soir (Ne me juge pas ayy, ayy, ayy)
Flotte
Je vois qu'il n'y a plus rien entre nous
(Ne me juge pas ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)