A Life Divided - Best Time - перевод текста песни на русский

Best Time - A Life Dividedперевод на русский




Best Time
We're diggin deeper 'though
Мы копаем глубже, хотя
We know there's nowhere to go
Мы знаем, что некуда идти
We keep believing 'though
Мы продолжаем верить, хотя
We're told to let it all go
Нам говорят отпустить все это
We used to live up in the sky now what can I say
Раньше мы жили в небе, что я могу сказать
They stole our hearts, homes, wives and our confetti parades
Они украли наши сердца, дома, жен и наши парады конфетти
This used to be our best time
Это было наше лучшее время
This used to be our paradise
Раньше это был наш рай
This used to be the best time
Это было лучшее время
This used to be the best time of our lives
Раньше это было лучшее время в нашей жизни
Now no-one's getting out of here alive
Теперь никто не выйдет отсюда живым
We won the game for you
Мы выиграли игру для вас
We never played by the rules
Мы никогда не играли по правилам
We put the shame on you
Мы позорим вас
You were our poor fools
Вы были нашими бедными дураками
We had the party of our lives in a bath of champagne
У нас была вечеринка нашей жизни в ванне с шампанским
With the most colorful nights and the purest cocaine
С самыми красочными ночами и чистейшим кокаином
This used to be our best time
Это было наше лучшее время
This used to be our paradise
Раньше это был наш рай
This used to be the best time
Это было лучшее время
This used to be the best time of our lives
Раньше это было лучшее время в нашей жизни
Now no-one's getting out of here alive
Теперь никто не выйдет отсюда живым
So many nights I lie awake
Так много ночей я не сплю
And wonder who it is to blame
И интересно, кто виноват
So many times we saved the world for all
Сколько раз мы спасали мир для всех
Now who is to blame after all
Теперь кто виноват в конце концов
This used to be our best time
Это было наше лучшее время
This used to be our paradise
Раньше это был наш рай
This used to be the best time
Это было лучшее время
This used to be the best time of our lives
Раньше это было лучшее время в нашей жизни
Now no-one's getting out of here alive
Теперь никто не выйдет отсюда живым
No-one's getting out of here alive
Никто не выйдет отсюда живым
No-one's getting out of here alive
Никто не выйдет отсюда живым
No-one's getting out of here alive
Никто не выйдет отсюда живым





Авторы: Erik Damköhler, Jürgen Plangger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.