Disorder - A Life Divided перевод на немецкий

Disorder

Fallen from almighty hands
I'm flying through the mist of evil
Yes I'm coming for your promised land
'cause I was told

I'm made of ignorance and stubbornness
Legitimated by a piece of shit
Programmed to kill each and every ass
That's what I've been told

I'm burning
I'll bury

I was sent from up above
Liberation is my highest aim
Priorities will start to roam
In my father's name

Blood will give me peace tonight
That's what I've been longing for so long
When I explode it feels quite right
You're dead when I'm done

I'm burning
I'll bury

Hear me falling
Freedom's calling
Sirens yawning
As I'm falling

This world is burning I'm the fire
Disorder takes a while - I take my time
As long as you go down tonight
Everything will be fine

I globalize myself tonight
Hold my fellows on a short line
I shall overcome sometime
So show respect for my might

I'm burning
I'll bury

Hear me falling
Freedom's calling
Sirens yawning
As I'm falling

And you can say it doesn't bother you
It's not your rules – so true
But there ain't gonna be a helping A-Team
Take a look at this hell this very day
We're drowning in it's flames
Well, you don't need to pray
All of this will happen anyway
'Cause we're caught in our ways
Keep blinding ourselves
Caught inside these chains of hate
Hate
Hate
Hate

Hear me falling
Freedom's calling
Sirens yawning
As I'm falling

Hear me falling
Freedom's calling
Sirens yawning
As I'm falling to you

Unordnung

Gefallen aus allmächtigen Händen
Ich fliege durch den Nebel des Bösen
Ja, ich komme für dein gelobtes Land
denn mir wurde gesagt

Ich bin gemacht aus Ignoranz und Sturheit
Legitimiert durch ein Stück Scheiße
Programmiert, jeden einzelnen Arsch zu töten
Das ist, was mir gesagt wurde

Ich brenne
Ich werde begraben

Ich wurde von oben gesandt
Befreiung ist mein höchstes Ziel
Prioritäten werden sich verschieben
Im Namen meines Vaters

Blut wird mir heute Nacht Frieden geben
Danach habe ich mich so lange gesehnt
Wenn ich explodiere, fühlt es sich ganz richtig an
Du bist tot, wenn ich fertig bin

Ich brenne
Ich werde begraben

Hör mich fallen
Die Freiheit ruft
Sirenen gähnen
Während ich falle

Diese Welt brennt, ich bin das Feuer
Unordnung braucht eine Weile - ich nehme mir Zeit
Solange du heute Nacht untergehst
Wird alles gut sein

Ich globalisiere mich heute Nacht
Halte meine Gefährten an der kurzen Leine
Ich werde irgendwann siegen
Also zeige Respekt vor meiner Macht

Ich brenne
Ich werde begraben

Hör mich fallen
Die Freiheit ruft
Sirenen gähnen
Während ich falle

Und du kannst sagen, es stört dich nicht
Es sind nicht deine Regeln – so wahr
Aber es wird kein helfendes A-Team geben
Schau dir diese Hölle an, genau heute
Wir ertrinken in ihren Flammen
Nun, du brauchst nicht zu beten
All das wird sowieso geschehen
Denn wir sind gefangen in unseren Wegen
Blenden uns weiterhin selbst
Gefangen in diesen Ketten des Hasses
Hass
Hass
Hass

Hör mich fallen
Die Freiheit ruft
Sirenen gähnen
Während ich falle

Hör mich fallen
Die Freiheit ruft
Sirenen gähnen
Während ich zu dir falle