Game Over - A Life Dividedперевод на русский
(Verse)
(Куплет)
You
feel
like
you
were
born
to
die
Ты
чувствуешь,
будто
рождена
умереть,
You
gotta
get
somebody
to
love
Тебе
нужно
кого-то
любить.
But
you
didn't
credit
me
the
first
time
Но
ты
не
поверила
мне
с
первого
раза,
You
gotta
get
somebody
to
love
Тебе
нужно
кого-то
любить.
(Verse)
(Куплет)
You
blame
the
world
for
your
demise
Ты
винишь
мир
в
своей
гибели,
You
gotta
get
somebody
to
love
Тебе
нужно
кого-то
любить.
You
always
wanted
a
bit
more
out
of
life
Ты
всегда
хотела
от
жизни
немного
большего,
You
gotta
get
somebody
to
love
Тебе
нужно
кого-то
любить.
(Bridge)
(Переход)
Don't
you
see?
Разве
ты
не
видишь?
I
beg
you
to
go
away
Я
умоляю
тебя
уйти.
(Chorus)
(Припев)
If
you
leave
it
to
me,
it's
over,
Если
ты
оставишь
это
мне,
то
всё
кончено,
Never
mad
'cause
the
good
things
end
Я
никогда
не
злюсь,
потому
что
хорошие
вещи
заканчиваются.
We
are
just
a
pawn
inside
this
game
Мы
всего
лишь
пешки
в
этой
игре,
And
it's
over,
and
it's
over
И
всё
кончено,
и
всё
кончено.
Never
mad
'cause
the
good
things
end
Я
никогда
не
злюсь,
потому
что
хорошие
вещи
заканчиваются.
We
are
just
a
pawn
inside
this
game
Мы
всего
лишь
пешки
в
этой
игре.
(Verse)
(Куплет)
You're
fading
on
the
broken
sky
Ты
исчезаешь
в
разбитом
небе,
You
gotta
get
somebody
to
love
Тебе
нужно
кого-то
любить.
It's
a
story
for
the
time
that
passed
by
Это
история
о
прошедшем
времени,
You
gotta
get
somebody
to
love
Тебе
нужно
кого-то
любить.
(Verse)
(Куплет)
Your
calm
inside
but
greedy
lies
Твоё
внутреннее
спокойствие,
но
жадная
ложь,
You
gotta
get
somebody
to
love
Тебе
нужно
кого-то
любить.
You
wish
you
ever
had
a
chance
to
prove
me
right
Ты
жалеешь,
что
у
тебя
не
было
шанса
доказать
мою
правоту,
You
gotta
get
somebody
to
love
Тебе
нужно
кого-то
любить.
(Bridge)
(Переход)
Don't
you
see?
Разве
ты
не
видишь?
I
beg
you
to
go
away
Я
умоляю
тебя
уйти.
(Chorus)
(Припев)
If
you
leave
it
to
me,
it's
over,
Если
ты
оставишь
это
мне,
то
всё
кончено,
Never
mad
'cause
the
good
things
end
Я
никогда
не
злюсь,
потому
что
хорошие
вещи
заканчиваются.
We
are
just
a
pawn
inside
this
game
Мы
всего
лишь
пешки
в
этой
игре,
And
it's
over,
and
it's
over
И
всё
кончено,
и
всё
кончено.
Never
mad
'cause
the
good
things
end
Я
никогда
не
злюсь,
потому
что
хорошие
вещи
заканчиваются.
We
are
just
a
pawn
inside
this
game
Мы
всего
лишь
пешки
в
этой
игре.
You
gotta
get
somebody
to
love
Тебе
нужно
кого-то
любить.
You
gotta
get
somebody
to
love
Тебе
нужно
кого-то
любить.
You
gotta
get
somebody
to
love
Тебе
нужно
кого-то
любить.
You
gotta
get
somebody,
you
gotta
get
some
Тебе
нужно
кого-то,
тебе
нужно
кого-нибудь.
You
gotta
get
somebody
to
love
Тебе
нужно
кого-то
любить.
You
gotta
get
somebody
to
love
Тебе
нужно
кого-то
любить.
Get
somebody,
gotta
get
somebody
Кого-то,
нужно
кого-то.
Gotta
get
somebody
to
love
Нужно
кого-то
любить.
Get
somebody,
gotta
get
somebody
Кого-то,
нужно
кого-то.
Gotta
get
somebody
to
love
Нужно
кого-то
любить.
Get
somebody,
gotta
get
somebody
Кого-то,
нужно
кого-то.
Gotta
get
somebody
to
love
Нужно
кого-то
любить.
Get
somebody,
gotta
get
somebody
Кого-то,
нужно
кого-то.
Gotta
get
somebody
to
love
Нужно
кого-то
любить.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.