Last Man Standing - A Life Divided перевод на русский

Last Man Standing

Take me out of this frustration
Get me out of this alive
It feels like there is no salvation
In a dark world without light
It's getting cold
Cold in my soul

Oh I'm too tired to sleep
I lie awake in silence
I can't get up on my feet
Am I still breathing?
All I wanted before
And all that mattered to me
Just don't count anymore
Am I still breathing?

You used to be the last man standing
You used to be the last man standing
Now it's getting cold
And clouds are darkening your sky
But today is not the day to die

Lost inside this desperation
Searching for some peace of mind
All I feel is humiliation
In a never-ending fight
It's getting cold
Cold in my soul

You used to be the last man standing
You used to be the last man standing
Now it's getting cold
And clouds are darkening your sky
But today is not the day to die

...die
...not the day to die

You used to be the last man standing
You used to be the last man standing
Now it's getting cold
And clouds are darkening your sky
But today is not the day to die

Последний герой

Вырви меня из этой безысходности,
Вытащи меня отсюда живым.
Кажется, нет никакого спасения
В этом темном мире без света.
Становится холодно,
Холодно в моей душе.

О, я слишком устал, чтобы спать,
Лежу без сна в тишине.
Я не могу встать на ноги,
Я все еще дышу?
Все, чего я хотел раньше,
И все, что было важно для меня,
Больше не имеет значения.
Я все еще дышу?

Ты была моим последним героем,
Ты была моим последним героем.
Теперь становится холодно,
И тучи сгущаются над тобой.
Но сегодня не тот день, чтобы умирать.

Потерянный в этом отчаянии,
Ищу покоя в душе.
Все, что я чувствую, это унижение
В бесконечной борьбе.
Становится холодно,
Холодно в моей душе.

Ты была моим последним героем,
Ты была моим последним героем.
Теперь становится холодно,
И тучи сгущаются над тобой.
Но сегодня не тот день, чтобы умирать.

...умирать...
...не тот день, чтобы умирать.

Ты была моим последним героем,
Ты была моим последним героем.
Теперь становится холодно,
И тучи сгущаются над тобой.
Но сегодня не тот день, чтобы умирать.