有一種悲傷 - From THE FIRST TAKE - A-Lin перевод на русский

有一種悲傷 - From THE FIRST TAKE

我不羨慕太陽
照不亮你過往
有些黑暗 我們都一樣

我太嫉妒時光
能離開的大方
不用開口 也就無需躲藏

有一種悲傷
是你的名字停留在我的過往
陪伴我呼吸 決定我微笑模樣
無法遺忘

有一種悲傷
是笑著與你分開 思念卻背對背張望
剩下倔強
剩下合照一張

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

成為彼此的路 多向往
怎會失去方向?

有一種悲傷 ooh-ooh-ooh-ooh
留在我過往 無法遺忘 whoa-ooh
有一種悲傷
是你義無反顧 讓愛成為我身上的光
給我溫暖 卻不准我遺忘

有一種悲傷
不想要與你分開 思念才背對背張望
你是所有 你是合照一張

Есть один вид грусти - From THE FIRST TAKE

Я не завидую солнцу,
Что не может осветить твое прошлое.
В некоторой темноте мы все одинаковы.

Я так завидую времени,
Которое может уйти так легко,
Не нужно говорить, и не нужно прятаться.

Есть один вид грусти –
Это твое имя, оставшееся в моем прошлом,
Сопровождающее мое дыхание, определяющее мою улыбку.
Не могу забыть.

Есть один вид грусти –
Это улыбаться, расставаясь с тобой, тосковать, но смотреть в разные стороны.
Остается лишь упрямство,
Остается лишь одна совместная фотография.

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Стать дорогой друг для друга, как я мечтала.
Как же мы потеряли направление?

Есть один вид грусти ooh-ooh-ooh-ooh
Оставшийся в моем прошлом, не могу забыть whoa-ooh
Есть один вид грусти –
Это ты, без оглядки превративший любовь в свет, окутывающий меня,
Дающий мне тепло, но не позволяющий забыть.

Есть один вид грусти –
Не хотеть расставаться с тобой, и поэтому тосковать, смотря в разные стороны.
Ты – это всё, ты – это наша совместная фотография.