A-Lin - 偽裝 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни A-Lin - 偽裝




偽裝
Disguise
我的頭輕輕靠在你肩膀 想說些什麼卻又說不出口
My head rests lightly on your shoulder, wanting to say something but unable to utter it
如果你和我只剩一秒鐘
If we only have one second left
你想給回憶 留下怎樣的笑容
What kind of smile do you want to leave behind for our memories?
漸漸忘記我曾經為誰心動
Gradually forgetting who I once fell for
也忘了曾想要追逐的夢
And forgetting the dreams I once wanted to pursue
My Love, My Love 讓痛消逝在風中
My Love, My Love Let the pain dissipate in the wind
然後請你放手 請你放縱去感受
Then please let go, please let yourself feel
My Love, My Love 現在就卸下心中的偽裝
My Love, My Love Now take off the disguise in your heart
改變自己其實沒有什麼錯
There's nothing wrong with changing yourself
讓悲傷從此停滯在腦中
Let the sadness stagnate in the brain from now on
和所有苦痛 一起讓大海淹沒
Together with all the suffering, let the ocean drown it all
化了妝像隔離了陽光 面具它不說 其實想真實的活
Wearing makeup is like isolating myself from the sun, but the mask doesn't say it wants to live authentically
漸漸忘記我曾經為你心動
Gradually forgetting whom I once fell for
也忘了曾想要追逐的夢
And forgetting the dreams I once wanted to pursue
My Love, My Love 讓痛消逝在風中
My Love, My Love Let the pain dissipate in the wind
然後請你放手 請你放縱去感受
Then please let go, please let yourself feel
My Love, My Love 現在就卸下心中的偽裝
My Love, My Love Now take off the disguise in your heart
改變自己其實沒有什麼錯
There's nothing wrong with changing yourself
〃〃
〃〃
每夜疲憊穿梭在噩夢之中
Every night, I wearily cycle through nightmares
醒來時總是帶著不安惶恐
Always waking up with unease and panic
你遺憾 你又滿心期待 幸福會找上門來
You have regrets, but you also have high hopes that happiness will come knocking at your door
只屬於你的快樂
That joy belongs only to you
My Love, My Love 讓痛消逝在風中
My Love, My Love Let the pain dissipate in the wind
然後請你放手 請你放縱去感受
Then please let go, please let yourself feel
My Love, My Love 現在就卸下心中的偽裝
My Love, My Love Now take off the disguise in your heart
改變自己其實沒有什麼錯
There's nothing wrong with changing yourself
(沒有錯...)
(There's nothing wrong...)
就卸下你的偽裝
Just take off your disguise






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.