天若有情 (電視劇「錦繡未央」主題曲) - Theme song of TV Drama "Princess Weiyoung" - A-Lin перевод на английский

天若有情 (電視劇「錦繡未央」主題曲) - Theme song of TV Drama "Princess Weiyoung"

天若有情
電視劇錦繡未央主題曲
風揚起時繁花落盡 誰執筆為你繪丹青
月下獨影淚濕青衣 流水不付一世深情
隻身回望太匆匆 此生多少情與仇 只願與你長相守
無邊絲雨細如愁 朝來寒雨幾回眸 你在哪一方停留
天若有情亦無情 愛到最後要分離
你輪迴的印記 落在我眉宇
直到有一天不能呼吸
月下獨影淚濕青衣 流水不付一世深情
隻身回望太匆匆 此生多少情與仇 只願與你長相守
無邊絲雨細如愁 朝來寒雨幾回眸 你在哪一方停留
天若有情亦無情 愛到最後要分離
你輪迴的印記 落在我眉宇
直到有一天不能呼吸
天若有情亦無情 萬丈紅塵我等你
用你的牽掛 染盡我白髮
咫尺天涯你終未遠離
天若有情亦無情 愛到最後要分離
你輪迴的印記 落在我眉宇
直到有一天不能呼吸
天若有情亦無情 萬丈紅塵我等你
用你的牽掛 染盡我白髮
咫尺天涯你終未遠離

If Heaven Has Love (Theme song of TV Drama "Princess Weiyoung")

If Heaven Has Love
Theme song of TV Drama "Princess Weiyoung"
When the wind rises, the flowers fall Who takes up the brush to paint you
Under the moon, alone, tears moisten the green robe Running water does not pay for a lifetime of deep affection
Looking back alone, it's too hasty How much love and hatred in this life I only wish to be with you forever
Boundless silk rain, as fine as sorrow In the morning, cold rain, how many times have I looked back Where are you now
If heaven has love, it is also heartless Love to the end, to be separated
Your mark of reincarnation is on my brow
Until one day I can't breathe
Under the moon, alone, tears moisten the green robe Running water does not pay for a lifetime of deep affection
Looking back alone, it's too hasty How much love and hatred in this life I only wish to be with you forever
Boundless silk rain, as fine as sorrow In the morning, cold rain, how many times have I looked back Where are you now
If heaven has love, it is also heartless Love to the end, to be separated
Your mark of reincarnation is on my brow
Until one day I can't breathe
If heaven has love, it is also heartless In the vast world, I'll wait for you
With your concern Dye my white hair
Though we're close, you're never far away
If heaven has love, it is also heartless Love to the end, to be separated
Your mark of reincarnation is on my brow
Until one day I can't breathe
If heaven has love, it is also heartless In the vast world, I'll wait for you
With your concern Dye my white hair
Though we're close, you're never far away