Текст и перевод песни A-Lin - 忘記擁抱 (Live)

忘記擁抱 (Live)

你給的回憶太好
像刺青很難抹掉
我一直保持微笑
真的我別被你看到
我跳進洶湧人潮
尋找藏身的一角
我眼淚不敢掉
我快要受不了
忘記了擁抱 忘記了微笑
忘記我們曾經是那麼那麼樣的好
我們都太驕傲 話說的太早
是誰的懷抱 是誰在哭笑
回過頭是誰偷偷把眼淚擦掉
抱歉是我 傻的可以
是我不好
我跳進洶湧人潮
尋找藏身的一角
我眼淚不敢掉
我快要受不了
忘記了
是誰的懷抱 是誰在苦笑
回過頭是誰偷偷把眼淚擦掉
抱歉是我傻的可以 是我不好
記憶的拼圖沒有真心 拼湊不了
幸福的城堡跌跌撞撞才能看得到
(你們)
太驕傲 話說的太早
是誰的懷抱 是誰在苦笑
回過頭是誰偷偷把眼淚擦掉
抱歉是我傻的可以 是我不好
抱歉是我傻的可以 是我不好

Forgot to Embrace (Live)

The memories you gave me are too beautiful
Like a tattoo that's hard to erase
I keep smiling
But please don't let me see
I jump into the raging crowd
Looking for a corner to hide in
I dare not shed a tear
I can't take it anymore
I forgot to embrace, I forgot to smile
Forgot how we used to be so good
We were both too proud, said things too soon
Whose embrace is it? Who's laughing and crying?
Who turned around and secretly wiped their tears away?
Sorry, it's me, foolish as can be
It's my fault
I jump into the raging crowd
Looking for a corner to hide in
I dare not shed a tear
I can't take it anymore
I forgot
Whose embrace is it? Who's smiling bitterly?
Who turned around and secretly wiped their tears away?
Sorry, it's me, foolish as can be, it's my fault
The jigsaw puzzle of memories has no sincerity, it can't be put together
The castle of happiness stumbled and bumped before it could be seen
(You)
Too proud, said things too soon
Whose embrace is it? Who's smiling bitterly?
Who turned around and secretly wiped their tears away?
Sorry, it's me, foolish as can be, it's my fault
Sorry, it's me, foolish as can be, it's my fault