A-Lin - 換季 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни A-Lin - 換季




換季
Change of Season
推開回憶這扇窗 天又有點微涼
Open this window of memories, there's a little chill in the air
笑著回頭看 那段瘋狂
Smiling back at that crazy time
眼淚欲蓋彌彰 心卻很溫暖
Tears trying to hide my discomfort, but my heart is filled with warmth
當想念只是偶然 當時微笑的模樣
When thoughts of you are but a fleeting moment, only your smiling face appears
等待心酸回暖 細細收藏
Waiting for my heart to heal, collecting it piece by piece
那些美好就不必忘
Those beautiful times, I don't need to forget
讓愛換個季節 再開花結果
Let love change its season, bloom again and bear fruit
看時間把傷口釀成了收穫
See how time transforms wounds into blessings
在風雪裡最美鏡頭 是抱著你
The most beautiful scene in the snowstorm is me holding you in my arms
還能有什麼歉疚
What else could I regret?
讓愛換種感情 再重新擁有
Let love change its nature, and have it once again
就算失去了牽手那種溫柔
Even though we've lost the warmth of holding hands
在生命裡最美暖流 是你的問候
The most beautiful solace in life is your hello
細水長流 流過我胸口
A gentle stream, flowing through my heart
曾依靠在你肩膀 我真的到過天堂
I used to lean on your shoulder, and I truly reached heaven
如今朋友般 侃侃而談
Now we talk openly like friends
難道不更像幸福嗎
Isn't this closer to happiness?
讓愛換個季節 再開花結果
Let love change its season, bloom again and bear fruit
看時間把傷口釀成了收穫
See how time transforms wounds into blessings
在風雪裡最美鏡頭 是抱著你
The most beautiful scene in the snowstorm is me holding you in my arms
可惜不能到最後
But it's a pity that it can't last
讓愛換個感情 再重新擁有
Let love change its nature, and have it once again
兩個人用關心代替了苛求
Two people replace their demands with concern
在生命裡最美暖流 是你的問候
The most beautiful solace in life is your hello
細水長流 流過我胸口
A gentle stream, flowing through my heart
讓愛換個季節 再開花結果
Let love change its season, bloom again and bear fruit
看時間把傷口釀成了收穫
See how time transforms wounds into blessings
在風雪裡最美鏡頭 是抱著你
The most beautiful scene in the snowstorm is me holding you in my arms
還能有什麼歉疚
What else could I regret?
讓愛換種感情 再重新擁有
Let love change its nature, and have it once again
就算失去了牽手那種溫柔
Even though we've lost the warmth of holding hands
在手心裡最美感受 是曾有過你
The most beautiful feeling in my heart is that you once were mine
彷彿依舊 牽著我的手
As if you are still here, holding my hand
彷彿依舊 牽著我的手
As if you are still here, holding my hand






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.