Текст и перевод песни A-Lin - 換季

換季

推開回憶這扇窗 天又有點微涼
笑著回頭看 那段瘋狂
眼淚欲蓋彌彰 心卻很溫暖

當想念只是偶然 當時微笑的模樣
等待心酸回暖 細細收藏
那些美好就不必忘

讓愛換個季節 再開花結果
看時間把傷口釀成了收穫
在風雪裡最美鏡頭 是抱著你
還能有什麼歉疚

讓愛換種感情 再重新擁有
就算失去了牽手那種溫柔
在生命裡最美暖流 是你的問候
細水長流 流過我胸口

曾依靠在你肩膀 我真的到過天堂
如今朋友般 侃侃而談
難道不更像幸福嗎

讓愛換個季節 再開花結果
看時間把傷口釀成了收穫
在風雪裡最美鏡頭 是抱著你
可惜不能到最後

讓愛換個感情 再重新擁有
兩個人用關心代替了苛求
在生命裡最美暖流 是你的問候
細水長流 流過我胸口

讓愛換個季節 再開花結果
看時間把傷口釀成了收穫
在風雪裡最美鏡頭 是抱著你
還能有什麼歉疚

讓愛換種感情 再重新擁有
就算失去了牽手那種溫柔
在手心裡最美感受 是曾有過你
彷彿依舊 牽著我的手

彷彿依舊 牽著我的手

Changement de saison

J'ouvre la fenêtre sur les souvenirs, il fait un peu frais
Je regarde en arrière, souriant à ce moment fou
Mes larmes essaient de se cacher, mais mon cœur est chaleureux

Quand le souvenir est juste un hasard, ton visage souriant à cette époque
J'attends que la tristesse se réchauffe, je la garde précieusement
Ces belles choses, je ne dois pas les oublier

Laisse l'amour changer de saison, refleurir et porter ses fruits
Regarde le temps transformer les blessures en récoltes
Dans la tempête de neige, le plus beau moment est celui où je te serre dans mes bras
Quel remords pourrait-il y avoir?

Laisse l'amour changer d'amour, le retrouver à nouveau
Même si j'ai perdu la tendresse de nos mains entrelacées
Dans la vie, le plus beau courant chaud, ce sont tes paroles
Un fleuve tranquille traverse mon cœur

J'ai trouvé refuge contre ton épaule, j'ai vraiment été au paradis
Aujourd'hui, comme des amis, nous parlons librement
N'est-ce pas encore plus comme le bonheur?

Laisse l'amour changer de saison, refleurir et porter ses fruits
Regarde le temps transformer les blessures en récoltes
Dans la tempête de neige, le plus beau moment est celui où je te serre dans mes bras
Dommage que ça ne puisse pas durer jusqu'à la fin

Laisse l'amour changer d'amour, le retrouver à nouveau
Nous deux, nous remplaçons l'exigence par le souci
Dans la vie, le plus beau courant chaud, ce sont tes paroles
Un fleuve tranquille traverse mon cœur

Laisse l'amour changer de saison, refleurir et porter ses fruits
Regarde le temps transformer les blessures en récoltes
Dans la tempête de neige, le plus beau moment est celui où je te serre dans mes bras
Quel remords pourrait-il y avoir?

Laisse l'amour changer d'amour, le retrouver à nouveau
Même si j'ai perdu la tendresse de nos mains entrelacées
Dans la paume de ma main, la plus belle sensation, c'est d'avoir été avec toi
Comme si tu tenais toujours ma main

Comme si tu tenais toujours ma main