Текст и перевод песни A-Lin - 新的自我
平凡的世界
存在許多不同考驗
В
обычном
мире
существует
множество
различных
тестов
失去和面對
是人們心中的膽怯
Проигрывать
и
сталкиваться
лицом
к
лицу
- это
робость
в
сердцах
людей
逃避去兌現
曾經你許下的諾言
Сбежать,
чтобы
выполнить
обещание,
которое
ты
когда-то
дал
你別怕不對
失敗要坦然去面對
Не
бойтесь
неудачи,
встречайте
ее
спокойно
就趕緊
找回那些失去的自我
Просто
поторопись
и
верни
этих
потерянных
себя
敞開心
創造一片全新的天空
Открой
свое
сердце,
чтобы
создать
совершенно
новое
небо
如果你能
把握自己的機會在你的手中
Если
вы
сможете
ухватиться
за
свою
собственную
возможность
в
ваших
руках
夢想就會
因你的努力不懈而不停轉動
Мечты
будут
продолжать
воплощаться
из-за
ваших
неустанных
усилий
別再用敷衍的理由
說你沒有用
Перестаньте
использовать
формальные
причины,
чтобы
сказать,
что
вы
бесполезны
搬開心裡那塊壓著你已久的大石頭
Передвиньте
большой
камень,
который
долгое
время
давил
на
вас
в
гостиной
Just
let
It
Go
Просто
отпусти
Это
平凡的世界
存在許多不同考驗
В
обычном
мире
существует
множество
различных
тестов
失去和面對
是人們心中的膽怯
Проигрывать
и
сталкиваться
лицом
к
лицу
- это
робость
в
сердцах
людей
逃避去兌現
曾經你許下的諾言
Сбежать,
чтобы
выполнить
обещание,
которое
ты
когда-то
дал
你別怕不對
失敗要坦然去面對
Не
бойтесь
неудачи,
встречайте
ее
спокойно
就趕緊
找回那些失去的自我
Просто
поторопись
и
верни
этих
потерянных
себя
敞開心
去創造一片全新的天空
Открой
свое
сердце,
чтобы
создать
совершенно
новое
небо
如果你能
把握自己的機會在你的手中
Если
вы
сможете
ухватиться
за
свою
собственную
возможность
в
ваших
руках
夢想就會
因你的努力不懈而不停轉動
Мечты
будут
продолжать
воплощаться
из-за
ваших
неустанных
усилий
別再用敷衍的理由
說你沒有用
Перестаньте
использовать
формальные
причины,
чтобы
сказать,
что
вы
бесполезны
搬開心裡那塊壓著你已久的大石頭
Передвиньте
большой
камень,
который
долгое
время
давил
на
вас
в
гостиной
Just
let
It
Go
Просто
отпусти
Это
如果你能
掌握自己的命運在你的手中
Если
вы
можете
контролировать
свою
собственную
судьбу
в
своих
руках
生活就會
在你的改變之下而更加生動
Жизнь
станет
более
яркой
при
ваших
изменениях
別再去懷疑
自己的存在沒有用
Бесполезно
перестать
сомневаться
в
своем
существовании
勇敢積極面對去享受生命給你的自由
Встречайте
это
смело
и
позитивно,
чтобы
наслаждаться
свободой,
которую
дает
вам
жизнь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mj
Альбом
失戀無罪
дата релиза
10-02-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.