罪惡感 - A-Lin перевод на русский

罪惡感

愛情可以有多長 微笑可以有多假
我撕開了包裝 還可以退還嗎
望著飛蛾在拍打 精疲力盡的翅膀
找不到一扇窗 能逃出這天堂
是誰為愛 說著美麗的謊話
是誰抵抗不了 想飛的渴望
時鐘好慢 而永遠好長 這樣好嗎
我翻來覆去 睜著眼到天亮
一旦得到了對方 愛就停止了生長
我看得到我們 十年後的模樣
這個世界那麼大 哪裡能痛哭一場
你不會知道我 對自己多失望
是誰為愛 說著美麗的謊話
是誰抵抗不了 想飛的渴望
時鐘好慢 而永遠好長 這樣好嗎
我翻來覆去 睜著眼到天亮
我們沒有 自己想像的偉大
也擋不住 時間對愛的謀殺
誰把承諾變成了懲罰 走開好嗎
我怕我歇斯底里地說真話 我們何必這樣
為了罪惡感留下
為了罪惡感留下
何必這樣

Чувство вины

Как долго длится любовь? Как фальшива улыбка?
Я разорвала упаковку, могу ли я вернуть её обратно?
Смотрю на мотылька, бьющегося из последних сил,
Не находящего окна, чтобы сбежать из этого рая.
Кто ради любви говорит красивую ложь?
Кто не может сопротивляться желанию летать?
Часы идут так медленно, а вечность так длинна, так ли это должно быть?
Я ворочаюсь, не смыкая глаз до рассвета.
Как только мы получаем друг друга, любовь перестает расти.
Я вижу нас такими, какими мы будем через десять лет.
Этот мир такой большой, где бы выплакаться?
Ты не знаешь, как я разочарована в себе.
Кто ради любви говорит красивую ложь?
Кто не может сопротивляться желанию летать?
Часы идут так медленно, а вечность так длинна, так ли это должно быть?
Я ворочаюсь, не смыкая глаз до рассвета.
Мы не так велики, как нам кажется,
И не можем остановить убийство любви временем.
Кто превратил обещание в наказание? Уйди, прошу.
Боюсь, что в истерике скажу правду. Зачем нам это?
Оставаться из-за чувства вины.
Оставаться из-за чувства вины.
Зачем нам это?