隨心所遇 (日本觀光推廣主題曲) - Visit Japan Campaign Song - A-Lin перевод на французский

隨心所遇 (日本觀光推廣主題曲) - Visit Japan Campaign Song

掌心之間
感受人生第一場雪
夜脫落夜
隨著櫻花最後一片
我 有著一種 神奇叫新鮮
陌生語言
我學會微笑說謝謝
便利商店 這杯咖啡 喝完之前
你 如果出現 就有新章節
讓你能發現我
隨心所遇 天空海闊
讓我能遇見你
走出原來世界
激活 隨心所遇 隨性的歌
讓你能靠近我
隨心所遇 從容不迫
讓我能愛上你
讓如果有好的 結果
隨心所遇 隨心的我
不刻意 才是快樂
隨心的我 隨性的歌
安靜的街
聽腳跟說它的疲倦
時光之間
旅行就是我的寓言
我 告別昨天
和自己冒險
這是給自己的承諾
舊的我並不想再重播
讓你能發現我
隨心所遇 天空海闊
讓我能遇見你
走出原來世界
激活 隨心所遇 隨性的歌
讓你能靠近我
隨心所遇 從容不迫
讓我能愛上你
讓如果有好的 結果
隨心所遇 隨心的我
不刻意 才是快樂
隨心的我
隨性的歌 YEAH
隨心所遇
隨心的我
隨性的歌

Au gré du destin (Chanson thématique de la campagne de promotion touristique du Japon) - Visit Japan Campaign Song

Entre mes paumes
Je sens ma première neige
La nuit s'efface
Avec le dernier pétale de cerisier
J'ai une sensation magique appelée fraîcheur
Langue étrangère
J'apprends à sourire et à dire merci
Dans le magasin de proximité, ce café
Si tu apparais, il y aura un nouveau chapitre
Pour que tu puisses me découvrir
Au gré du destin, ciel et mer immenses
Pour que je puisse te rencontrer
Sors du monde que tu connais
Active la chanson de mon destin, une chanson libre
Pour que tu puisses t'approcher de moi
Au gré du destin, sans hâte
Pour que je puisse t'aimer
Pour que, s'il y a de bons résultats
Au gré du destin, moi-même, libre
Sans effort, c'est le bonheur
Moi-même, libre, une chanson libre
Rue calme
Écoute mes talons parler de leur fatigue
Entre les temps
Le voyage est ma métaphore
Je fais mes adieux à hier
J'aventure avec moi-même
C'est une promesse que je me fais à moi-même
Je ne veux plus rejouer mon ancien moi
Pour que tu puisses me découvrir
Au gré du destin, ciel et mer immenses
Pour que je puisse te rencontrer
Sors du monde que tu connais
Active la chanson de mon destin, une chanson libre
Pour que tu puisses t'approcher de moi
Au gré du destin, sans hâte
Pour que je puisse t'aimer
Pour que, s'il y a de bons résultats
Au gré du destin, moi-même, libre
Sans effort, c'est le bonheur
Moi-même, libre
Une chanson libre, YEAH
Au gré du destin
Moi-même, libre
Une chanson libre