Текст и перевод песни A-Lin - 隨心所遇 (日本觀光推廣主題曲)
掌心之间
In
the
palm
of
my
hand
感受人生第一场雪
Experiencing
my
first
snowfall
in
life
夜脱落夜
Night
after
night
随着樱花最后一片
Along
with
the
last
petal
of
the
cherry
blossom
我有着一种神奇叫新鲜
I
have
a
magic
called
freshness
陌生语言
In
a
foreign
tongue
我学会微笑说谢谢
I
learn
to
smile
and
say
thank
you
便利商店
A
convenience
store
这杯咖啡喝完之前
Before
I
finish
this
cup
of
coffee
你如果出现就有新章节
If
you
appear,
a
new
chapter
will
begin
让你能发现我
Let
you
discover
me
随心所遇天空海阔
Meeting
by
chance,
the
sky
and
the
sea
are
vast
让我能遇见你
Let
me
meet
you
走出原来世界激活
Stepping
out
of
my
world
and
into
action
随心所遇随性的歌
Meeting
by
chance,
a
spontaneous
song
让你能靠近我
Let
you
come
closer
to
me
随心所遇从容不迫
Meeting
by
chance,
with
ease
and
grace
让我能爱上你
Let
me
fall
in
love
with
you
让如果有好的结果
Let
there
be
a
happy
ending
随心所遇随心的我
Meeting
by
chance,
a
spontaneous
me
不刻意才是快乐
Without
pretense,
that's
where
joy
lies
随心的我
A
spontaneous
me
随性的歌
A
spontaneous
song
安静的街
On
a
quiet
street
听脚跟说它的疲倦
Listening
to
my
footsteps
tell
their
tale
of
weariness
时光之间
Through
time
and
space
旅行就是我的寓言
Traveling
is
my
parable
我告别昨天和自己冒险
I
bid
farewell
to
yesterday
and
embark
on
my
own
adventure
这是给自己的承诺
This
is
my
promise
to
myself
旧的我并不想再重播
I
don't
want
to
repeat
my
old
self
让你能发现我
Let
you
discover
me
随心所遇天空海阔
Meeting
by
chance,
the
sky
and
the
sea
are
vast
让我能遇见你
Let
me
meet
you
走出原来世界激活
Stepping
out
of
my
world
and
into
action
随心所遇
Meeting
by
chance
随性的歌
A
spontaneous
song
让你能靠近我
Let
you
come
closer
to
me
随心所遇从容不迫
Meeting
by
chance,
with
ease
and
grace
让我能爱上你
Let
me
fall
in
love
with
you
让如果有好的结果
Let
there
be
a
happy
ending
随心所遇
Meeting
by
chance
随心的我
A
spontaneous
me
不刻意才是快乐
Without
pretense,
that's
where
joy
lies
随心的我
A
spontaneous
me
随心的我
A
spontaneous
me
随性的歌
yeah
A
spontaneous
song
yeah
随心所遇
Meeting
by
chance
随心的我
A
spontaneous
me
随性的歌
A
spontaneous
song
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.