A-Lux - ^Have / Faith^ - перевод текста песни на русский

^Have / Faith^ - A-Luxперевод на русский




^Have / Faith^
^Имей / Веру^
Mama feeling bad cuz I'm a stoner
Мама расстроена, ведь я укурок,
Papa lately feeling like a loner
Папа в последнее время чувствует себя одиноким.
Family wishin' I was like them
Семья хочет, чтобы я был как они,
In reality I feel like I'm a poser
Но в реальности, чувствую себя самозванцем.
Cuz I don't have somebody I can turn to
Потому что рядом нет никого, к кому я мог бы обратиться,
Tell me have faith til it make their face blue
Говорят: «Имей веру», пока их лица не посинеют.
I feel like I'm diving in the deep end
Чувствую, как будто прыгаю в омут с головой,
Why my life just full of this pretense
Почему моя жизнь полна этого притворства?
Just have faith, what they tryna tell me
Просто имей веру, вот что они пытаются мне сказать,
Don't wait, but is that really even healthy
Не жди, но разве это действительно правильно?
Behave, or else somebody will expell me
Веди себя хорошо, иначе меня выгонят,
We straight, but all these feelings overwhelm me
Мы в порядке, но все эти чувства переполняют меня.
I'm Atlas, tryna hold the world up
Я Атлант, пытаюсь удержать мир,
It's madness, really got me worked up
Это безумие, это действительно выводит меня из себя.
Blackness really got me fucked up
Из-за темноты я совсем сломался,
Feel callous, and I'm never enough
Чувствую себя чёрствым, и меня всегда недостаточно.
But I'm the king, right? So where are all my banners
Но я же король, верно? Так где же все мои знамена?
And it stings, Christ, guess it all is just a pattern
И это жжёт, Боже, похоже, это просто замкнутый круг.
Took a bean tonight, so I'm on another planet
Принял таблетку сегодня, так что я на другой планете,
Know I cling inside, my heart so fuckin' tattered
Знаю, что цепляюсь внутри, моё сердце так изранено.
I'm depressed again, I thought this shit was over
Я снова в депрессии, думал, что с этим покончено,
Walls are caving in, man it's why i'm never sober
Стены рушатся, вот почему я никогда не бываю трезвым.
I'm depressed again, I thought this shit was over
Я снова в депрессии, думал, что с этим покончено,
Walls are caving in, no, they're caving in
Стены рушатся, нет, они рушатся.
Have faith
Имей веру,
Take a chance and don't wait
Рискни и не жди,
New path, less paved
Новый путь, меньше преград,
Take you on your own way, have faith
Иди своей дорогой, имей веру.
Have faith, have faith, have faith
Имей веру, имей веру, имей веру,
Have faith, have faith, have faith
Имей веру, имей веру, имей веру,
Take a chance and don't wait
Рискни и не жди,
New path, less paved
Новый путь, меньше преград,
Take you on your own way, have faith
Иди своей дорогой, имей веру.
Have faith, have faith, have faith
Имей веру, имей веру, имей веру,
Have faith, have faith, have faith
Имей веру, имей веру, имей веру.
I don't need faith but I really need face
Мне не нужна вера, но мне действительно нужно лицо,
Bumpin' on some Lil Skies while I look the other way
Слушаю Lil Skies, пока смотрю в другую сторону.
I got murder on my mind, but I can't be doing time
В голове мысли об убийстве, но я не могу сидеть в тюрьме,
Cuz I'd never do the crime, so why
Потому что я бы никогда не совершил преступление, так почему,
Why do I, feel like a prisoner
Почему я, чувствую себя как узник,
Why do I, never get the visitors
Почему ко мне, никогда не приходят посетители,
Why do I feel so fuckin' similiar
Почему я чувствую себя таким похожим,
Why would I ever go and see the minister
Зачем мне вообще идти к священнику?
Depressed again, I thought this shit was over
Снова в депрессии, думал, что с этим покончено,
Walls are caving in, man it's why i'm never sober
Стены рушатся, вот почему я никогда не бываю трезвым.
I'm depressed again, I thought this shit was over
Я снова в депрессии, думал, что с этим покончено,
Walls are caving in, no, they're caving in
Стены рушатся, нет, они рушатся.
Have faith
Имей веру,
Take a chance and don't wait
Рискни и не жди,
New path, less paved
Новый путь, меньше преград,
Take you on your own way, have faith
Иди своей дорогой, имей веру.
Have faith, have faith, have faith
Имей веру, имей веру, имей веру,
Have faith, have faith, have faith
Имей веру, имей веру, имей веру,
Take a chance and don't wait
Рискни и не жди,
New path, less paved
Новый путь, меньше преград,
Take you on your own way, have faith
Иди своей дорогой, имей веру.
Have faith, have faith, have faith
Имей веру, имей веру, имей веру,
Have faith, have faith, have faith
Имей веру, имей веру, имей веру.
Mama feeling bad cuz I'm a stoner
Мама расстроена, ведь я укурок,
Papa lately feeling like a loner
Папа в последнее время чувствует себя одиноким.
Family wishin' I was like them
Семья хочет, чтобы я был как они,
In reality I feel like I'm a poser
Но в реальности, чувствую себя самозванцем.
Cuz I don't have somebody I can turn to
Потому что рядом нет никого, к кому я мог бы обратиться,
Tell me have faith till it make their face blue
Говорят: «Имей веру», пока их лица не посинеют.
I feel like I'm diving in the deep end
Чувствую, как будто прыгаю в омут с головой,
Why my life just full of this pretense
Почему моя жизнь полна этого притворства?





Авторы: Austin Druse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.