Текст и перевод песни A Manera de Café - Bruja Hada

Bruja Hada

No, no me mires así por favor
Por tus ojos se opaca mi voz
Se muy bien lo que quieres
Y se tus razones

Más no, no me mires así por favor
Que no vez que tus ojos me dan pavor
Aunque se, que precisas de tu encanto niña

Bruja de noche, hada de día
Que más quieres de mí
Si tomas mi cuerpo
A tu antojo y medida

Cuanta ironía
Quien lo iba a decir
Que el fuego en tus ojos
Es magia bendita, Niña bonita
Mía, Tan Mía, Mi niña.

Фея-ведьма

Нет, прошу не смотри на меня так
От твоего взгляда теряю голос свой
Мне хорошо известно, чего ты жаждешь
И знаю твои мотивы

Но нет, прошу не смотри на меня так
Неужели не видишь, что твой взгляд меня страшит
Хотя знаю, что тебе необходимо твое колдовство, девочка моя

Ночью ты ведьма, а днем ты фея
Что еще ты хочешь от меня
Если ты завладела моим телом
Так и распоряжайся им, как тебе угодно

Какая ирония
Кто бы мог подумать
Что огонь в твоих глазах
Станет благословенным чудом, прекрасная моя
Моя, только моя, моя девочка.