Текст и перевод песни A Manera de Café - Trago Amargo

Trago Amargo

Permiteme afinar mi llanto para llorarte bonito,
Te juro que hoy no pienso a ti borrarte con otro te necesito,
Te informo que ya es tarde Corazon para exalar un te Amo,
No pienso aguantar ni un Segundo, otro mas de tus reclamos.
Te di todo el amor que merecias y otro mas que no mereces y mira lo
Que has hecho con mi vida lo que noma te engrandese te juro que no te
Quardo rencores pero no me pidas flores,
Prefiero un adios frio y sincero que un falso de tus te quiero.
Y si en la vida sientes que me necesitas como consejo mantente
Alejada, te ame de mas me arrodille y te suplique perdon,
Si se oye cruel amor, pero no hay nada,
Por esta vez no guardo luto al sentimiento,
Tu se feliz yo por mi parte es lo que intento,
Y que la vida nos sonria y se haga cargo de endulsar el trago amargo,
Por esta vez no guardo luto al sentimiento,
Tu se feliz yo por mi parte es lo que intento,
Y que la vida nos sonria y se haga cargo de endulsar el trago amargo.

Trago Amargo

Permets-moi de mettre au point mon chagrin pour te pleurer joliment,
Je te jure qu'aujourd'hui je ne pense pas à t'effacer avec un autre, j'ai besoin de toi,
Je t'informe qu'il est trop tard, mon cœur, pour lâcher un "Je t'aime",
Je ne vais pas supporter une seule seconde de plus de tes reproches.
Je t'ai donné tout l'amour que tu méritais, et même plus que tu ne mérites, et regarde ce
Que tu as fait de ma vie, ce qui ne te rend pas plus grande, je te jure que je ne te
Garde pas de rancune, mais ne me demande pas de fleurs,
Je préfère un adieu froid et sincère qu'un faux "Je t'aime" de ta part.
Et si dans la vie tu sens que tu as besoin de moi, comme conseil, reste
Éloignée, je t'ai aimée plus que tout, je me suis agenouillé et t'ai supplié de pardon,
Si cela semble cruel, mon amour, mais il n'y a rien,
Pour cette fois, je ne fais pas mon deuil du sentiment,
Sois heureuse, je fais de mon mieux pour ça,
Et que la vie nous sourit et se charge d'adoucir ce goût amer,
Pour cette fois, je ne fais pas mon deuil du sentiment,
Sois heureuse, je fais de mon mieux pour ça,
Et que la vie nous sourit et se charge d'adoucir ce goût amer.