A-Mei - 靈魂盡頭 - Dian Ying - перевод текста песни на русский

靈魂盡頭 - Dian Ying - A-Meiперевод на русский




靈魂盡頭 - Dian Ying
Конец души - Dian Ying
成長總會有一片幽暗像海洋
Взросление всегда полно темных глубин, словно океан,
誰能衡越誰又墜落沒聲響
Кто сможет его переплыть, а кто пойдет ко дну в безмолвии.
一直認為心之所往才是方向
Я всегда верила, что нужно следовать зову сердца,
不停受傷但也得到了獎賞
Не бояться ран на этом пути, ведь и награда ждет впереди.
最孤獨的時候最懷念舊時光
В самые одинокие часы я вспоминаю о прошлом,
我們用笑用淚蓋的小天堂
О нашем маленьком рае, сотканном из смеха и слез.
所以我發現你狂野裡的善良
И я вижу твою доброту, скрытую за твоей неукротимостью,
你沒忽略我倔強下的體諒
Твое понимание, с которым ты принимаешь мой упрямый нрав.
很開心你終於來了
Я так рада, что ты наконец-то здесь,
在我差一點放棄的時刻
В тот момент, когда я была готова сдаться.
時光從不停留你卻頻回首
Время неумолимо бежит вперед, но ты всегда возвращаешься ко мне,
直到靈魂盡頭還是守護我
Ты будешь оберегать меня до конца моей души.
很安慰你終於來了
Мне так спокойно, что ты наконец-то здесь,
在我看不見光亮的時刻
В тот момент, когда я перестала видеть свет.
歲月無法帶走有心的承諾
Годы не властны над искренними обещаниями,
直到靈魂盡頭你還緊抱我
Ты будешь крепко держать меня в своих объятиях до конца моей души.
許多不明就裡誤解的嘲弄的
Столько непонимания, насмешек и упреков мы услышали в свой адрес,
原諒他們不懂真愛是什麼
Прости им, они не знают, что такое настоящая любовь.
反正如人飲水生活的奮鬥的
В конце концов, наша жизнь это наша борьба, наша жажда,
只有你我和我們在乎的夢
И только мы с тобой знаем, о чем мечтаем.
很開心你終於來了
Я так рада, что ты наконец-то здесь,
在我差一點放棄的時刻
В тот момент, когда я была готова сдаться.
時光從不停留你卻頻回首
Время неумолимо бежит вперед, но ты всегда возвращаешься ко мне,
直到靈魂盡頭還是守護我
Ты будешь оберегать меня до конца моей души.
很安慰你終於來了
Мне так спокойно, что ты наконец-то здесь,
在我看不見光亮的時刻
В тот момент, когда я перестала видеть свет.
歲月無法帶走有心的承諾
Годы не властны над искренними обещаниями,
直到靈魂盡頭你還緊抱我
Ты будешь крепко держать меня в своих объятиях до конца моей души.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.