.Savior - A Monney $$перевод на французский




.Savior
.Sauveur
I
J
I ain't no savior
Je ne suis pas un sauveur
I ain't no savior
Je ne suis pas un sauveur
Only one man can save us
Seul un homme peut nous sauver
Man that's God up above
Cet homme, c'est Dieu là-haut
He ain't no man but uh
Il n'est pas un homme, mais euh
What else am I saying
Qu'est-ce que je dis encore ?
Tried to drown pain with pills but I
J'ai essayé de noyer ma douleur dans les pilules, mais je
Felt so ashamed cause God don't get high
Me suis senti tellement honteux parce que Dieu ne se défonce pas
Withdrawal symptoms make me fly
Les symptômes de sevrage me font voler
Man I just do not want to die
Mon amour, je ne veux juste pas mourir
Man nothing look familiar cause everything's changed
Mon amour, rien ne me semble familier parce que tout a changé
They put newer clothes on it but it's still the same game
Ils mettent des vêtements neufs dessus, mais c'est toujours le même jeu
Everyone worried about money man fuck the fame
Tout le monde s'inquiète de l'argent, mon amour, oublie la gloire
They wanna drive fast cars turbo coupes switching lanes
Ils veulent conduire des voitures rapides, des coupés turbo, changer de voie
Oh I took all the pills just to drown the pain
Oh, j'ai pris toutes les pilules juste pour noyer ma douleur
And I just couldn't get enough
Et je n'en avais jamais assez
But God ain't looking down on me to numb the pain
Mais Dieu ne me regarde pas pour engourdir ma douleur
And I just can't thank him enough
Et je ne peux pas le remercier assez
Man I ain't no savior
Mon amour, je ne suis pas un sauveur
Only one can save us
Seul un homme peut nous sauver
We got a long way to go so let's get to it call it sandpaper cause it's getting rough
On a encore un long chemin à parcourir, alors au travail, on va dire du papier de verre parce que ça devient difficile
Oh I took all the pills just to drown the pain
Oh, j'ai pris toutes les pilules juste pour noyer ma douleur
And I just couldn't get enough
Et je n'en avais jamais assez
But God ain't looking down on me to numb the pain
Mais Dieu ne me regarde pas pour engourdir ma douleur
And I just can't thank him enough
Et je ne peux pas le remercier assez
Man I ain't no savior
Mon amour, je ne suis pas un sauveur
Only one can save us
Seul un homme peut nous sauver
The devil tried to play us
Le diable a essayé de nous jouer des tours
But now we go and slay the
Mais maintenant, on va et on terrasse le
Blood in my eyes I'm slaying all the demons
Du sang dans mes yeux, je terrasse tous les démons
I like to see them run and see them screaming
J'aime les voir courir et les voir crier
They deliver pain deliver suffering
Ils délivrent la douleur, ils délivrent la souffrance
So God told me to return the favor
Alors Dieu m'a dit de rendre la pareille
Got that extra flavor on the sauce
J'ai ce goût extra sur la sauce
Man you know I walk in I'm a boss
Mon amour, tu sais que je suis un chef quand je suis
But there is only one
Mais il n'y en a qu'un
Pray to his only son
Prie son seul fils
Man yea he the one
Mon amour, c'est lui
He the one
C'est lui
His only son
Son seul fils
The holy one
Le saint
I don't care if you believe me we going
Je me fiche que tu ne me croies pas, on y va
Man God coming back we're fighting for the homeland
Mon amour, Dieu revient, on se bat pour la patrie
Devil testing me wonder what I'm going
Le diable me teste, je me demande ce que je vais faire
Going to fight back man we shoot at your dome and
Faire pour riposter, mon amour, on tire sur ton crâne et
Oh I took all the pills just to drown the pain
Oh, j'ai pris toutes les pilules juste pour noyer ma douleur
And I just couldn't get enough
Et je n'en avais jamais assez
But God ain't looking down on me to numb the pain
Mais Dieu ne me regarde pas pour engourdir ma douleur
And I just can't thank him enough
Et je ne peux pas le remercier assez
Man I ain't no savior
Mon amour, je ne suis pas un sauveur
Only one can save us
Seul un homme peut nous sauver
The devil tried to play us
Le diable a essayé de nous jouer des tours
But now we go and slay the
Mais maintenant, on va et on terrasse le
Where is my
est mon
Jesus piece
Jésus-piece
I won't rest
Je ne me reposerai pas
I won't sleep
Je ne dormirai pas
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
I can't see
Je ne peux pas voir
If the lord
Si le seigneur
Is not with me
N'est pas avec moi
They blame me
Ils m'accusent
For something that I cannot do
De quelque chose que je ne peux pas faire
They try to frame me
Ils essaient de me piéger
For something that I did not do
Pour quelque chose que je n'ai pas fait
Mhm
Mhm
Oh oh oh
Oh oh oh
Yea yea
Ouais ouais
They won't try and play it
Ils ne vont pas essayer de jouer
They can't play me
Ils ne peuvent pas me jouer
Yea man I can't lose
Ouais, mon amour, je ne peux pas perdre
Oh no I just refuse
Oh non, je refuse
Oh I took all the pills just to drown the pain
Oh, j'ai pris toutes les pilules juste pour noyer ma douleur
And I just couldn't get enough
Et je n'en avais jamais assez
But God ain't looking down on me to numb the pain
Mais Dieu ne me regarde pas pour engourdir ma douleur
And I just can't thank him enough
Et je ne peux pas le remercier assez
Man I ain't no savior
Mon amour, je ne suis pas un sauveur
Only one can save us
Seul un homme peut nous sauver
The devil tried to play us
Le diable a essayé de nous jouer des tours
But now we go and slay the
Mais maintenant, on va et on terrasse le
I'm trying to live with the pain everyday
J'essaie de vivre avec la douleur tous les jours
Swear to God I've just had enough
Je jure à Dieu, j'en ai assez
Man God please there's gotta be another way
Mon amour, Dieu, il doit y avoir une autre voie
Man I just can't take this enough
Mon amour, je n'en peux plus
God I need a savior
Dieu, j'ai besoin d'un sauveur
Lord God please come save us
Seigneur Dieu, s'il vous plaît, venez nous sauver
We trying not to hate ah
On essaie de ne pas détester ah
Man they gotta spray the
Mon amour, ils doivent asperger le





Авторы: Anthony Pedata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.