A.N.D.R.O - COLET3RA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A.N.D.R.O - COLET3RA




COLET3RA
COLET3RA
Bienvenida a la guerra sin tregua
Добро пожаловать на войну
Tengo superpoderes en mi lengua
У меня на языке сверхспособности
Pa' que niegas lo que quieres si yo se que me prefieres
Зачем отрицать то, что ты хочешь, если я знаю, что я тебе нравлюсь
No me vengas con que eres ingenua
Не говори, что ты наивна
Solo dame
Просто дай
Antes que se acabe
Прежде чем это закончится
No quiero que reclames
Не хочу, чтобы ты требовала
Algo que solo tu sabes
То, что знаешь только ты
Parece de certamen
Как будто на конкурсе красоты
Y le gusta que la grabe
И ей нравится, когда я её записываю
Valop suéltame la pista
Ну давай, выпускай трек
Pa que la mente le estalle
Чтобы её ум взорвался
Okey... ujum
Хорошо... угу
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que fue por el trago?
Это было от выпивки?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no tienes novio?
Что у тебя нет парня?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no eres así?
Что это не в твоём характере?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¡Hey!
Эй!
Ujum
Угу
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que fue por el trago?
Это было от выпивки?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no tienes novio?
Что у тебя нет парня?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no eres así?
Что это не в твоём характере?
¡Aja!
Так!
Entonces ayer no fue de borrachera
Тогда вчера это было не от пьянства
Es que de nuevo estas soltera
Просто ты снова одинока
Te quitaron las cadenas
С тебя сняли цепи
Peligrosa, está suelta la fiera
Опасно, зверь на свободе
Y tu la vieras encima mío como mueve las caderas
И ты бы посмотрела, как она движется на мне
Me decía que la jalara del pelo y la mordiera
Она говорила мне тянуть её за волосы и кусать
Que le pasara la lengua en las tetas y lo prendiera
Проводить языком по её соскам и завести её
Pero después normal como si ni me conociera
А потом вела себя как ни в чём не бывало, как будто мы не знакомы
Se la puse hasta el fondo pa' que cuando quiera sexo me quiera
Я вошел в неё до упора, чтобы когда она захочет секса, она думала обо мне
¡Aja!
Так!
La panti mojadísima
Трусики все мокрые
Y esa foto que me manda atrevidísima
И эта твоя фотография, которую ты мне прислала, очень смелая
Como si tuviera 10 mansiones, 4 yates y una isla
Как будто у меня есть 10 особняков, 4 яхты и остров
Osea que esta riquísima
То есть, она просто обалденная
¡Aja!
Так!
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no tienes novio?
Что у тебя нет парня?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no es por el mercedes que andas con ese feo?
Что это не из-за мерседеса, ты с этим уродом?
¡Pero llega el flaco y se acaba todo con el palabreo!
Но только появляется этот парень, и все заканчивается разговорами!
Ujum
Угу
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que fue por el trago?
Это было от выпивки?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no tienes novio?
Что у тебя нет парня?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no eres así?
Что это не в твоём характере?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¡Hey!... ujum
Эй!... угу
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que fue por el trago?
Это было от выпивки?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no tienes novio?
Что у тебя нет парня?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no eres así?
Что это не в твоём характере?
Hagamos la rutina y no de aerobic
Давай устроим тренировку, не аэробики
Tenerte loca se volvió mi hobby
Свести тебя с ума стало моим хобби
Nos conocimos perreando pensando que no era tanto
Мы познакомились на свистине, думая, что это несерьёзно
Y luego besándome echándole culpa a Rayo y Toby
А потом целовались, обвиняя во всем Рея и Тоби
Baby welcome to the jungle
Детка, добро пожаловать в джунгли
El ritmo yo lo pongo
Ритм задаю я
Fresca que en la cama hacemos nuestra Royal Rumble
Вертись, в постели мы устраиваем свой Королевский грохот
Te gusta mi meneo que sabe a Songoro Cosongo
Тебе нравится, как я двигаюсь, как Сонгоро Косонго
Ya te tengo alucinando sin un hongo
Я уже заставил тебя галлюцинировать без грибов
Si me lo permite la doblo como origami
Если ты позволишь, я сложу тебя как оригами
Tu culo parece de murakami
Твоя задница похожа на мураками
Le digo la italiana porque ama mi salami
Я зову её итальянкой, потому что она любит мою салями
Entre tus piernas hay alerta de tsunami
Между твоих ног цунами
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que fue por el trago?
Это было от выпивки?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no tienes novio?
Что у тебя нет парня?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no eres así?
Что это не в твоём характере?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¡Hey!
Эй!
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que fue por el trago?
Это было от выпивки?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no tienes novio?
Что у тебя нет парня?
¡Claro que te creo!
Конечно, я верю тебе!
¿Que no eres así?
Что это не в твоём характере?
Valop-Killer-Andro
Валёп-убийца-Андро
Andro-Killer-Valop
Андро-убийца-Валёп
Killer-Valop-Andro
Убийца-Валёп-Андро
¡Que COLET3RA!
Что за ГНЕВ!
No voy a entrar en detalles
Я не буду вдаваться в подробности
(Pa' que la mente le estalle, ok)
(чтобы её ум взорвался, ок)





Авторы: Alejandro Márquez, Arnoldo Tellez, Luis Carlos López


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.