Текст и перевод песни A.N.D.R.O - TR3S

TR3S

Sigo confundida por la incertidumbre
Mi fruta prohibida mi mala costumbre
En mi oscuridad te quiero para que me alumbres

Mi círculo vicioso es un triángulo amoroso
Peligroso, que estemos pecando y sea delicioso
Tras de que no te valora está orgulloso
Y siempre te maltrata con la excusa que es celoso

Tu novio es tu enemigo y sufres por un sarcasmo
Yo quiero esa rosa pero no por entusiasmo
Que te subas encima de mí ya no es pleonasmo
Si algún día no estoy mi rima será tu orgasmo

Suelo ser incomprendido y escucho Ismael
Tu eres la excepción porque no pecas cuando eres infiel
Ponte pilas flaca estas duracell
Voy a sacarte del encierro Rapunzel

Sigo confundido por la incertidumbre
Mi fruta prohibida, mi mala costumbre
En mi oscuridad te quiero para que me alumbres

Yo se que estás confundida
Por malas costumbres que alegran tu vida
Un laberinto sin salida
Es lo que te cura la herida
Me encanta la mordida de la fruta prohibida
Nos inspiramos mutuamente como Diego y Frida

Que se mueran de rencor, al verte feliz aquí
En la guerra por tu amor, yo no fui ese que perdí
Pa curar tu dolor, no digas por favor, que soy tu salvador y no me llamo Dalí

Ese cuerpo es un mural y mi lengua aerosol
Me inspiras como luna y me calientas como sol
Si la cagamos pues fue culpa del alcohol
Quiero tocarte como Slash a su Les Paúl

Sigo confundido por la incertidumbre
Mi fruta prohibida, mi mala costumbre
En mi oscuridad te quiero para que me alumbres

TR3S

Je reste confus par l'incertitude
Mon fruit défendu, ma mauvaise habitude
Dans mon obscurité, j'ai besoin de toi pour m'éclairer

Mon cercle vicieux est un triangle amoureux
Dangereux, que nous péchions et que ce soit délicieux
Après qu'il ne te valorise pas, il est fier
Et il te maltraite toujours sous prétexte qu'il est jaloux

Ton petit ami est ton ennemi et tu souffres d'un sarcasme
Je veux cette rose, mais pas par enthousiasme
Que tu montes sur moi n'est plus un pléonasme
Si un jour je ne suis pas là, ma rime sera ton orgasme

Je suis souvent incompris et j'écoute Ismael
Tu es l'exception parce que tu ne péches pas quand tu es infidèle
Mets les piles, ma belle, tu es Duracell
Je vais te sortir de ton confinement, Raiponce

Je reste confus par l'incertitude
Mon fruit défendu, ma mauvaise habitude
Dans mon obscurité, j'ai besoin de toi pour m'éclairer

Je sais que tu es confuse
Par des mauvaises habitudes qui éclairent ta vie
Un labyrinthe sans issue
C'est ce qui guérit ta blessure
J'adore la morsure du fruit défendu
Nous nous inspirons mutuellement comme Diego et Frida

Qu'ils meurent de rage en te voyant heureuse ici
Dans la guerre pour ton amour, je n'ai pas été celui qui a perdu
Pour guérir ta douleur, ne dis pas s'il te plaît, que je suis ton sauveur et que je ne m'appelle pas Dali

Ce corps est une fresque et ma langue est un aérosol
Tu m'inspires comme la lune et tu me réchauffes comme le soleil
Si on fait une bêtise, c'est à cause de l'alcool
Je veux te toucher comme Slash touche son Les Paul

Je reste confus par l'incertitude
Mon fruit défendu, ma mauvaise habitude
Dans mon obscurité, j'ai besoin de toi pour m'éclairer