A.N.I.M.A.L. - Criminales de la Libertad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A.N.I.M.A.L. - Criminales de la Libertad




Criminales de la Libertad
Criminels de la Liberté
Se dejan ver y oír
On se voit et on s'entend
Jamas se olvidaran
On ne nous oubliera jamais
Se dejan ver y oír
On se voit et on s'entend
Jamas se olvidaran
On ne nous oubliera jamais
Se dejan ver y oír
On se voit et on s'entend
Jamas se olvidaran
On ne nous oubliera jamais
Se dejan ver y oír
On se voit et on s'entend
Jamas se olvidaran
On ne nous oubliera jamais
Ojos tristes dejan
Des yeux tristes laissent
Reflejar
Réfléchir
El costado de una
Le côté d'une
Realidad
Réalité
Que no cambia y grita
Qui ne change pas et crie
Solución
Solution
Firme grito de liberación
Un cri ferme de libération
¿Por qué matar así
Pourquoi tuer comme ça
Lo que su historia nos dio?
Ce que notre histoire nous a donné ?
¿Por qué matar así
Pourquoi tuer comme ça
Lo que su historia nos dio?
Ce que notre histoire nous a donné ?
Despojados de
Dépossédés de
Toda maldad
Toute méchanceté
El reclamo es
La revendication est
Por dignidad
Pour la dignité
Fuerte raza que
Une race forte qui
No olvidara
N'oubliera pas
Un castigo injusto
Un châtiment injuste
Y criminal
Et criminel
Romper moldes
Briser des moules
Que otros arman
Que d'autres font
Destruyendo
Détruisant
Olvidando
Oubliant
La pura realidad
La pure réalité
Puños en alto para resistir
Poings levés pour résister
Mentiras que aniquilar
Des mensonges à anéantir
Promesas falsas que siguen igual
De fausses promesses qui restent les mêmes
Con el paso del tiempo
Avec le passage du temps
Nada ha cambiado, todo es como fue
Rien n'a changé, tout est comme avant
Y tratan de ocultar
Et ils essaient de cacher
Algo que el tiempo jamás borrara
Quelque chose que le temps n'effacera jamais
Lo que paso hasta aquí es real
Ce qui s'est passé jusqu'ici est réel
Se dejan ver y oír
On se voit et on s'entend
Se dejan ver y oír
On se voit et on s'entend
Se dejan ver y oír
On se voit et on s'entend
Se dejan ver y oír
On se voit et on s'entend
Frente a un espejo imparcial se reflejan
Face à un miroir impartial, ils se reflètent
El llanto y la indignación de un pueblo
Les pleurs et l'indignation d'un peuple
Que sigue peleando hasta hoy
Qui continue à se battre aujourd'hui
Mostrándole al mundo
Montrant au monde
Lo que sucedió
Ce qui s'est passé
Puños en alto para resistir
Poings levés pour résister
Mentiras que aniquilar
Des mensonges à anéantir
Promesas falsas que siguen igual
De fausses promesses qui restent les mêmes
Con el paso del tiempo
Avec le passage du temps
Nada ha cambiado
Rien n'a changé
Todo es como fue
Tout est comme avant
Y tratan de ocultar
Et ils essaient de cacher
¿Por qué matar así
Pourquoi tuer comme ça
Lo que su historia nos dio?
Ce que notre histoire nous a donné ?
¿Por que matar así
Pourquoi tuer comme ça
Lo que su historia nos dio?
Ce que notre histoire nous a donné ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.