Текст и перевод песни A.N.I.M.A.L. feat. Chuck Jhonson and Juan Jose Burgos & Richard Kaplan - Fuerza para aguantar - Strength to Endure
When
it
comes,
the
time
Когда
это
придет,
время
That
you
have
recognized
your
line
Что
вы
узнали
свою
линию
And
you
realize
the
path
И
вы
осознаете
путь
That
you
will
travel
through
your
life
Что
вы
будете
путешествовать
по
своей
жизни
Be
sure
that
what
you
want
Будьте
уверены,
что
то,
чего
вы
хотите
Is
exactly
what
you're
trying
to
get
Это
именно
то,
что
вы
пытаетесь
получить
Or
you'll
be
speeding
toward
Или
вы
будете
мчаться
навстречу
A
cliff
without
realizing
that
Обрыв,
не
осознавая
этого
Before
you
know
the
haze
makes
you
slow
Не
успеешь
оглянуться,
как
дымка
замедлит
тебя.
And
ignore
your
future,
forget
your
past
И
игнорируй
свое
будущее,
забудь
свое
прошлое
Before
you
know,
cars
start
to
crash
Не
успеешь
оглянуться,
как
машины
начинают
разбиваться
There
are
so
many
choices
Есть
так
много
вариантов
The
opportunities
abound
Возможностей
предостаточно
Just
to
be
sure
to
keep
things
straight
Просто
чтобы
быть
уверенным,
что
все
будет
в
порядке
And
be
sure
to
stand
your
ground
И
обязательно
стойте
на
своем
Let
nothing
shade
your
vision
Пусть
ничто
не
затеняет
ваше
видение
Even
fight
to
keep
it
clear
Даже
бороться,
чтобы
сохранить
это
ясным
Let
no
one
change
what's
right
for
you
Не
позволяйте
никому
менять
то,
что
правильно
для
вас
For
when
you
start
to
veer
На
тот
случай,
когда
ты
начнешь
отклоняться
Before
you
know,
the
haze
makes
you
slow
Не
успеешь
оглянуться,
как
дымка
замедлит
тебя
And
ignore
your
future,
forget
your
past
И
игнорируй
свое
будущее,
забудь
свое
прошлое
Before
you
know,
cars
start
to
crash
Не
успеешь
оглянуться,
как
машины
начинают
разбиваться
Before
you
know,
the
haze
makes
you
slow
Не
успеешь
оглянуться,
как
дымка
замедлит
тебя
And
ignore
your
future,
forget
your
past
И
игнорируй
свое
будущее,
забудь
свое
прошлое
Before
you
know,
cars
start
to
crash
Не
успеешь
оглянуться,
как
машины
начинают
разбиваться
Before
you
know,
the
haze
makes
you
slow
Не
успеешь
оглянуться,
как
дымка
замедлит
тебя
And
ignore
your
future,
forget
your
past
И
игнорируй
свое
будущее,
забудь
свое
прошлое
Before
you
know,
cars
start
to
crash
Не
успеешь
оглянуться,
как
машины
начинают
разбиваться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dee Dee Ramone, Daniel Rey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.