Текст и перевод песни A.N.I.M.A.L. - Huellas de mi destino
Huellas de mi destino
Следы моей судьбы
Siento
el
reloj
temblar
otra
vez
Чувствую,
как
часы
снова
вздрагивают
En
la
quietud
que
no
tiene
calma.
В
тишине,
которая
не
знает
покоя.
Como
un
cristal
hoy
brillo
de
nuevo
Сегодня
я
вновь
блещу,
как
стекло,
Pero
a
la
vez
me
quiebro
muy
fácil.
Но
при
этом
так
легко
ломаюсь.
Caigo
y
me
elevo
millones
de
veces;
Я
падаю
и
поднимаюсь
миллионы
раз;
Sólo
el
amor
de
algunos
florece
al
verme
Только
чья-то
любовь
расцветает,
глядя
на
меня
Gritando
sin
sentir
miedo
a
nada,
Крича,
не
боясь
ничего,
Siempre
seré
termómetro
de
este
infierno.
Я
всегда
буду
барометром
этого
ада.
Fuego
que
invadió
Огонь,
который
охватил
Sangre
que
inunda
mis
venas
llenando
de
vida
Кровь,
которая
заполняет
мои
вены,
давая
жизнь
Todo
lo
que
anhelo.
Всему,
чего
я
жажду.
Firme
como
el
suelo
camino
mi
tiempo,
dejando
marcadas
Как
земля,
твердо
иду
своим
путем,
оставляя
отметины
Las
huellas
de
mi
destino.
Следов
моей
судьбы.
Alzo
el
alma,
siento
tocarte.
Поднимаю
душу,
чувствую,
как
касаюсь
тебя.
Brilla
un
nuevo
camino
fiel.
Светит
новый,
верный
путь.
Alucino
con
repetirte
Фантазирую,
что
повторяю
тебе
Y
decirte
que
por
qué
elegí.
И
говорю,
почему
я
сделал
выбор.
Se
que
el
dolor
mil
veces
florece
al
ver
Знаю,
что
боль
расцветает
тысячу
раз,
видя
Acrecentando
lo
más
natural
en
mi.
То,
что
растет
во
мне.
La
inmensidad
envuelve
este
infierno
gris
Необъятность
окутывает
этот
серый
ад,
Y
veo
un
cielo
puro
otra
vez.
И
снова
я
вижу
чистое
небо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hector Andres Gimenez Gramajo, Martin Abel Carrizo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.