Текст и перевод песни A.N.I.M.A.L. - Sólo por Ser Indios (En Vivo)
Sólo por Ser Indios (En Vivo)
Только за то, что индейцы (живое выступление)
Peleando
por
su
cultura
Борясь
за
свою
культуру,
Derramando
sangre
en
las
tierras
Проливая
кровь
на
земле,
Castigados
sólo
por
ser
Наказанные
лишь
за
то,
что...
Sólo
por
ser
indios
Только
за
то,
что
индейцы,
Presos
de
la
ambición
asesina
Пленники
убийственной
алчности.
Sin
Piedad,
sin
razón
Без
жалости,
без
причины,
Matando
en
nombre
de
Dios
Убивая
во
имя
Бога,
La
plata
quema
en
sus
almas
Серебро
жжет
их
души,
Y
el
aire
huele
a
venganza
А
воздух
пахнет
местью.
Sólo
por
ser
indios
Только
за
то,
что
индейцы,
Presos
de
la
ambición
asesina
Пленники
убийственной
алчности.
Inocencia
y
coraje
Невинность
и
отвага,
Mezclados
en
un
ser
Смешались
в
одном
существе,
Cuerpo
noble
y
salvaje
Благородное
и
дикое
тело,
Obligado
a
creer
Вынужденное
верить.
Herederos
del
tiempo
Наследники
времени,
Forzados
a
ser
guerreros
Вынужденные
быть
воинами,
En
armas,
caras
pintadas
С
оружием,
с
раскрашенными
лицами,
Defendiendo
su
pueblo
Защищая
свой
народ.
Sólo
por
ser
indios
Только
за
то,
что
индейцы,
Presos
de
la
ambición
asesina
Пленники
убийственной
алчности.
Inocencia
y
coraje
Невинность
и
отвага,
Mezclados
en
un
ser
Смешались
в
одном
существе,
Cuerpo
noble
y
salvaje
Благородное
и
дикое
тело,
Obligado
a
creer
Вынужденное
верить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcelo Gabriel Corvalan, Hector Andres Gramajo Gimenez, Martin Abel Carrizo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.