Текст и перевод песни A.N.I.M.A.L. - Todo tiene un final
Todo tiene un final
Всё имеет свой конец
Sentí
que
se
alejó
de
mi,
Я
почувствовал,
что
ты
отдалилась
от
меня,
Nada
pudo
impedir
su
adiós.
Ничто
не
могло
помешать
твоему
уходу.
Hoy,
no,
hoy,
no.
Сегодня
нет,
сегодня
нет.
Reacción
tristeza
sin
control;
Реакция
— грусть,
которую
я
не
могу
контролировать;
El
silencio
me
inundó
sin
ver.
Тишина
поглотила
меня,
не
видя.
Hoy,
no,
hoy,
no.
Сегодня
нет,
сегодня
нет.
Todo
tiene
su
final.
Всё
имеет
свой
конец.
Alguien
podrá
escuchar
Кто-то
сможет
услышать,
Mi
corazón
llorar.
Как
плачет
моё
сердце.
Toda
esta
realidad
Вся
эта
реальность
Cambió
mi
voda
y
no
vuelve
atrás.
Изменила
мою
жизнь,
и
пути
назад
нет.
Nada
es
igual,
hoy
todo
tiene
un
final.
Ничто
не
то
же
самое,
сегодня
всё
имеет
свой
конец.
El
cielo
te
lleva,
ya
no
veré
tus
ojos.
Небеса
забирают
тебя,
я
больше
не
увижу
твоих
глаз.
Quedaron
mil
cosas
para
decirte.
Осталось
так
много
несказанного.
Quizás
algún
día
podré
entenderlo
todo.
Возможно,
когда-нибудь
я
смогу
всё
это
понять.
Hoy
sólo
me
queda
recuerdo
marcado
en
mi
alma
partida.
Сегодня
у
меня
остались
лишь
воспоминания,
запечатленные
в
моей
разбитой
душе.
Cambió
mi
vida.
Изменила
мою
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.