A.N.I.M.A.L. - Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A.N.I.M.A.L. - Vida




Vida
Жизнь
Dejaremos de juzgar
Мы перестанем судить,
Quién es quién
Кто есть кто.
Elevamos el clamor
Возвысим свой глас,
Sin temor
Без страха.
Alistados para ser
Готовые стать
Lo que hoy
Тем, что сегодня
Llamaremos renacer
Назовем возрождением,
Al seguir
Следуя вперед.
Fuerza sobrenatural
Сверхъестественная сила
Al creer
В вере.
Somos razas del fervor
Мы - расы пыла,
La matriz
Первооснова.
Elegimos al pensar
Мы выбираем, размышляя,
Igualdad
Равенство.
Nuestro estilo es provocar
Наш стиль - провоцировать,
Sin dañar
Не причиняя вреда.
Ya encontramos el camino
Мы нашли свой путь.
Sé, nuestras venas arderan
Знай, наши вены будут гореть,
Cobrando sentido fiel
Обретая истинный смысл.
Los latidos vuelven a golpear
Сердца снова бьются,
Hasta estallar
Готовые взорваться.
Son, mil raices que al crecer
Это тысячи корней, что, разрастаясь,
apoderan del andar
Овладевают нашим путем,
Sosteniendo lo que amamos hoy
Поддерживая то, что мы любим сегодня,
Al regresar
По возвращении.
Somos la voz que se expandió
Мы - голос, что разнесся повсюду,
Somos la voz del corazón
Мы - голос сердца,
Somos la voz por elección
Мы - голос по выбору,
Somos la voz, ya encontramos el camino
Мы - голос, мы нашли свой путь.
Sé, nuestras venas arderan
Знай, наши вены будут гореть,
Cobrando sentido fiel
Обретая истинный смысл.
Los latidos vuelven a golpear
Сердца снова бьются,
Hasta estallar
Готовые взорваться.
Son, mil raices que al crecer
Это тысячи корней, что, разрастаясь,
apoderan del andar
Овладевают нашим путем,
Sosteniendo lo que amamos hoy
Поддерживая то, что мы любим сегодня,
Al regresar
По возвращении.





Авторы: Andres Gimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.