Текст и перевод песни A.Nayyar feat. Mehnaz - Hum Yunhi Hamsafar

Hum Yunhi Hamsafar

ہم یوں ہی ہم سفر بن کے چلتے رہیں
ہم نہ بدلیں کبھی، دن بدلتے رہیں
ہم یوں ہی ہم سفر بن کے چلتے رہیں
ہم نہ بدلیں کبھی، دن بدلتے رہیں
ہم یوں ہی ہم سفر بن کے چلتے رہیں

ساتھ اپنے ہے جب پیار کی روشنی
ہر اندھیرے سے اب ہم گزر جائیں گے
ہم قدم بن کے تم ساتھ چلتے رہو
جتنے کانٹے ہیں سب پھول بن جائیں گے
پھول بن جائیں گے

منزلیں اپنے قدموں میں آتی رہیں
خواب سارے حقیقت میں ڈھلتے رہیں
ہم یوں ہی ہم سفر بن کے چلتے رہیں

چاہے اب غم ملے، چاہے آئے خوشی
کم نہ ہوگی ہماری محبت کبھی
جان و دل میں نے دونوں تجھے دے دیے
لکھ چکا میں تِرے نام یہ زندگی
ہائے، یہ زندگی

پیار کے گیت ہونٹوں پہ آتے رہیں
ایک سینے میں دو دل مچلتے رہیں
ہم یوں ہی ہم سفر بن کے چلتے رہیں
ہم نہ بدلیں کبھی، دن بدلتے رہیں
ہم یوں ہی ہم سفر بن کے چلتے رہیں
بن کے چلتے رہیں

We Travel Together

Let’s journey as companions
We won’t change, even as the days pass
Let’s journey as companions
We won’t change, even as the days pass
Let’s journey as companions

When we have the light of love
We will walk through any darkness
Take my hand and walk with me
All the thorns will turn into flowers
Turn into flowers

Destinations will present themselves
All our dreams will come true
Let’s journey as companions

Whether we face sadness or joy
Our love will never diminish
I gave you my heart and soul
I have dedicated this life to you
Oh, this life

Songs of love will come to our lips
Two hearts will beat in one chest
Let’s journey as companions
We won’t change, even as the days pass
Let’s journey as companions
Let’s journey