Вспоминая любовь - A*Nik перевод на немецкий

Вспоминая любовь

Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Будем сыпать на раны друг другу соль
Вспоминая любовь нашу иногда
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Мы поставили в сердце своём пароль
Но запомним любовь нашу навсегда
Я покину поле боя
Хоть воля мне скажет нет
Взглянув на небо, спрошу, кто я
И перепишу сюжет
Хотел с тобою оказаться, но, не получив ответ
Где-то на море плескаться
И на пляже встречать рассвет
Но выхода нет, выбора нет
Я знаю точно
Дым сигарет не спасёт от бед этой ночи порочной
Ты выйдешь из чата
Я проиграл битву заочно
Ну значит так надо
Ты же знаешь, да, точно
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Будем сыпать на раны друг другу соль
Вспоминая любовь нашу иногда
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Мы поставили в сердце своём пароль
Но запомним любовь нашу навсегда
А помнишь, как кружил тебя в танце
Ты говорила не волноваться
Хотел с тобой всегда целоваться
Хотел, чтоб ты была моей
Детка, где же наше время
Что пролетело так мгновенно
И будем мы скучать, наверно
Я сохраню тебя в сердце своём, слышишь, детка
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Будем сыпать на раны друг другу соль
Вспоминая любовь нашу иногда
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Мы поставили в сердце своём пароль
Но запомним любовь нашу навсегда
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Будем сыпать на раны друг другу соль
Вспоминая любовь нашу иногда
Мы с тобой доиграем эту роль
И уедем по разным городам
Мы поставили в сердце своём пароль
Но запомним любовь нашу навсегда

Erinnerung an die Liebe

Wir werden diese Rolle zu Ende spielen
Und in verschiedene Städte fahren
Werden Salz in die Wunden des anderen streuen
Und uns manchmal an unsere Liebe erinnern
Wir werden diese Rolle zu Ende spielen
Und in verschiedene Städte fahren
Wir haben ein Passwort in unserem Herzen gesetzt
Aber wir werden uns für immer an unsere Liebe erinnern
Ich werde das Schlachtfeld verlassen
Auch wenn mein Wille nein sagt
Ich werde in den Himmel blicken und fragen, wer ich bin
Und die Handlung umschreiben
Ich wollte bei dir sein, aber ohne eine Antwort zu bekommen
Irgendwo im Meer planschen
Und am Strand den Sonnenaufgang begrüßen
Aber es gibt keinen Ausweg, keine Wahl
Ich weiß es genau
Zigarettenrauch rettet nicht vor dem Elend dieser lasterhaften Nacht
Du wirst den Chat verlassen
Ich habe den Kampf in Abwesenheit verloren
Nun, dann muss es wohl so sein
Du weißt es doch, ja, genau
Wir werden diese Rolle zu Ende spielen
Und in verschiedene Städte fahren
Werden Salz in die Wunden des anderen streuen
Und uns manchmal an unsere Liebe erinnern
Wir werden diese Rolle zu Ende spielen
Und in verschiedene Städte fahren
Wir haben ein Passwort in unserem Herzen gesetzt
Aber wir werden uns für immer an unsere Liebe erinnern
Und erinnerst du dich, wie ich dich im Tanz wirbelte
Du sagtest, ich solle mir keine Sorgen machen
Ich wollte dich immer küssen
Ich wollte, dass du meine bist
Baby, wo ist nur unsere Zeit
Die so blitzschnell verflogen ist
Und wir werden uns wohl vermissen
Ich werde dich in meinem Herzen bewahren, hörst du, Baby
Wir werden diese Rolle zu Ende spielen
Und in verschiedene Städte fahren
Werden Salz in die Wunden des anderen streuen
Und uns manchmal an unsere Liebe erinnern
Wir werden diese Rolle zu Ende spielen
Und in verschiedene Städte fahren
Wir haben ein Passwort in unserem Herzen gesetzt
Aber wir werden uns für immer an unsere Liebe erinnern
Wir werden diese Rolle zu Ende spielen
Und in verschiedene Städte fahren
Werden Salz in die Wunden des anderen streuen
Und uns manchmal an unsere Liebe erinnern
Wir werden diese Rolle zu Ende spielen
Und in verschiedene Städte fahren
Wir haben ein Passwort in unserem Herzen gesetzt
Aber wir werden uns für immer an unsere Liebe erinnern