A.O.D - Neon Nights - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни A.O.D - Neon Nights




Neon Nights
Nuits de néon
Neon Lights look better in the night
Les néons brillent mieux la nuit
Put my phone on silent as the moon drifts in the sky
Je mets mon téléphone en silencieux alors que la lune dérive dans le ciel
Close my eyes going 80 feel so alive
Je ferme les yeux à 80, je me sens tellement vivant
The feeling you only get from those Neon Nights
La sensation que tu ressens seulement lors de ces nuits de néons
Neon Lights look better in the night
Les néons brillent mieux la nuit
Put my phone on silent as the moon drifts in the sky
Je mets mon téléphone en silencieux alors que la lune dérive dans le ciel
Close my eyes going 80 feel so alive
Je ferme les yeux à 80, je me sens tellement vivant
The feeling you only get from those Neon Nights
La sensation que tu ressens seulement lors de ces nuits de néons
Drive late nights
Conduire tard le soir
Feeling vibes
Ressentir les vibes
Not myself
Pas moi-même
Don't know why
Je ne sais pas pourquoi
Losing sight
Perdre de vue
Pain inside
Douleur intérieure
Not alive
Pas vivant
What is life
Qu'est-ce que la vie
Fall apart
S'effondrer
Break a heart
Briser un cœur
Rate my art
Évaluer mon art
Rate my part
Évaluer ma part
Don't restart
Ne pas redémarrer
Lost my heart
J'ai perdu mon cœur
Don't take part
Ne pas prendre part
No fresh start
Pas de nouveau départ
Loosing sleep
Perdre le sommeil
Kill my dream
Tuer mon rêve
Feels extreme
Ça me semble extrême
Hear me scream
Entends-moi crier
Tear the seam
Déchirer la couture
What to stream
Quoi diffuser
Force the scheme
Forcer le stratagème
Lights they beam
Les lumières éclairent
Verses ring
Les versets sonnent
Curses sing
Les malédictions chantent
Feel nothing
Ne rien ressentir
Pain it brings
La douleur qu'elle apporte
Head lights bling
Les phares brillent
Problems spring
Les problèmes surgissent
Around me
Autour de moi
Poor ending
Mauvaise fin
Neon Lights look better in the night
Les néons brillent mieux la nuit
Put my phone on silent as the moon drifts in the sky
Je mets mon téléphone en silencieux alors que la lune dérive dans le ciel
Close my eyes going 80 feel so alive
Je ferme les yeux à 80, je me sens tellement vivant
The feeling you only get from those Neon Nights
La sensation que tu ressens seulement lors de ces nuits de néons
Neon Lights look better in the night
Les néons brillent mieux la nuit
Put my phone on silent as the moon drifts in the sky
Je mets mon téléphone en silencieux alors que la lune dérive dans le ciel
Close my eyes going 80 feel so alive
Je ferme les yeux à 80, je me sens tellement vivant
The feeling you only get from those Neon Nights
La sensation que tu ressens seulement lors de ces nuits de néons
Sitting in my room staring at the wall
Assis dans ma chambre à regarder le mur
Thinking if I was someone else then I could have it all
Je me demande si j'étais quelqu'un d'autre, j'aurais tout
Seems like all I do is fail
On dirait que tout ce que je fais, c'est échouer
In darkness light always prevails
Dans l'obscurité, la lumière prévaut toujours
But I'm stuck with the darkest veil
Mais je suis coincé avec le voile le plus sombre
Being stoned with hail
Être lapidé avec de la grêle
Suffocate inside this hell
Suffoquer à l'intérieur de cet enfer
You know I think I'm alone in here
Tu sais que je pense être seul ici
That's my biggest fear
C'est ma plus grande peur
See the devil behind my mirror
Voir le diable derrière mon miroir
I feel the demons they are near
Je sens les démons, ils sont proches
I know if I try to peer
Je sais que si j'essaie de regarder
Around the corner they are fake and they will all just disappear
Autour du coin, ils sont faux et ils vont tous disparaître
Neon Lights look better in the night
Les néons brillent mieux la nuit
Put my phone on silent as the moon drifts in the sky
Je mets mon téléphone en silencieux alors que la lune dérive dans le ciel
Close my eyes going 80 feel so alive
Je ferme les yeux à 80, je me sens tellement vivant
The feeling you only get from those Neon Nights
La sensation que tu ressens seulement lors de ces nuits de néons
Neon Lights look better in the night
Les néons brillent mieux la nuit
Put my phone on silent as the moon drifts in the sky
Je mets mon téléphone en silencieux alors que la lune dérive dans le ciel
Close my eyes going 80 feel so alive
Je ferme les yeux à 80, je me sens tellement vivant
The feeling you only get from those Neon Nights
La sensation que tu ressens seulement lors de ces nuits de néons
Neon
Néon
You have to see it to believe
Tu dois le voir pour le croire
Neon
Néon
You'll have to feel it to believe
Tu devras le ressentir pour le croire
Neon
Néon
Everything is Neon
Tout est néon





Авторы: William Collier

A.O.D - Neon Nights
Альбом
Neon Nights
дата релиза
18-11-2022


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.