A-One - Breathe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни A-One - Breathe




Breathe
Дыхание
It's time to rise.
Время восстать из пепла.
It's time to shine.
Время сиять.
(Uh show em some love)
(Эй, покажи им немного любви)
너의 숨소리...
Твое дыхание...
잊지 못하네...
Я не могу тебя забыть...
뒤척이다 뒤척이다
Ворочаюсь, ворочаюсь
그대 생각에 한숨만 나요.
И вздыхаю, думая о тебе.
일어나 다시 마시고,
Встаю, снова пью воду,
엎드렸다 바로 누워
Ложусь на живот, потом на спину
그대 생각에 눈물 나요.
И плачу, думая о тебе.
창밖에 별을 쳐다보네요.
Смотрю на звезды за окном.
아름다운 밤하늘이 빛나고 있어.
Прекрасное ночное небо сияет.
근데 자꾸 눈물이 날까요.
Но почему у меня все время наворачиваются слезы?
아름다운 그대 모습 자꾸 떠올라.
Твой прекрасный образ постоянно всплывает в моей памяти.
죽을 만큼 사랑해.
Я люблю тебя до смерти.
귓가에 항상 소곤소곤
Твое тихое, нежное
대던 너의 숨소리,
Дыхание у меня в ушах,
이젠 다시 들을
Теперь я больше никогда не услышу
없는 너의 목소리.
Твой голос.
그리워져 잠이 없어.
Тоска не дает мне уснуть.
너의 작은 숨소리,
Твое тихое дыхание,
이젠 수가 없네요,
Теперь я больше не могу тебя видеть,
잡을 없어요. 그대를
Не могу тебя удержать.
나는 몰라 잊는 법,
Я не знаю, как тебя забыть,
혼자 우두커니 없는 곳,
Я один, стою в оцепенении там, где тебя нет,
혼자 남아 맴도는 흔적,
Один, окруженный твоими воспоминаниями,
아주 조금만 머물러줘.
Останься со мной еще хоть немного.
따스한 온기가,
Твое тепло,
달콤했던 숨소리가,
Твое сладкое дыхание,
그리워져 I'm sorry ma,
Я так по ним скучаю. Прости меня, ма,
미치게 해. 빗소리가
Звук дождя сводит меня с ума.
아름다운 밤하늘이 빛나고 있어.
Прекрасное ночное небо сияет.
근데 자꾸 눈물이 날까요.
Но почему у меня все время наворачиваются слезы?
아름다운 그대 모습 자꾸 떠올라.
Твой прекрасный образ постоянно всплывает в моей памяти.
죽을 만큼 사랑해.
Я люблю тебя до смерти.
귓가에 항상 소곤소곤
Твое тихое, нежное
대던 너의 숨소리,
Дыхание у меня в ушах,
이젠 다시 들을
Теперь я больше никогда не услышу
없는 너의 목소리.
Твой голос.
그리워져 잠이 없어.
Тоска не дает мне уснуть.
너의 작은 숨소리,
Твое тихое дыхание,
이젠 수가 없네요.
Теперь я больше не могу тебя видеть.
잡을 없어요. 그대를
Не могу тебя удержать.
내가 보고 싶지 않다고 말하지 마요.
Не говори, что не хочешь меня видеть.
말하지 마요.
Не говори.
다른 사람 만날 거라 말하지 마요.
Не говори, что встретишь другую.
너의 숨소리... woah yeah
Твое дыхание... woah yeah
잊지 못하네...
Я не могу тебя забыть...





Авторы: Emre Ramazanoglu, Jamie Michael Bradley Reddington, Adam Joshua M. Katz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.