Текст и перевод песни A Place to Bury Strangers - Ego Death

Ego Death

Leaving life with a hand to hold
And I don′t wanna go back
We couldn't see cause our shades were on so we lift
And our ego′s dead
And you were trapped in a ten foot scream
Blue stars float on a plastic screen
Give me something to feel alright
Cause its acid to my head
So come on
50 miles of desert sky
And you were getting me off
We couldn't talk so we sewed our words to our shirts
Where we sewed our heads
Master feelers on light globe beams
People move and shake like trees
Give me something to feel alright
Cause it's acid to my head
So come on
And you′ll kick me in the head
I′m alive and I'm dead
And the colors shift like a fifty forture wall
(Fifty four foot wall)
Common fuck
Don′t kill you've been alone
Stuck sick and miles from home
And the forture grips as you lose control
Engines revved and your eyes are a night
And you were getting me high
We couldn′t love cause we break our hearts on the words where we sewed our hearts
And you been talking behind my back
And you've been talking inside my back
Give me something to feel alright
Cause it′s acid to my head
So come on
And you'll kick me in the head
I'm alive and I′m dead
And the colors shift like a fifty forture wall
Common fuck
Don′t kill you've been alone
Stuck sick and miles from home
And it′s acid that makes you lose
Gimme acid

Смерть Эго

Покидаю жизнь, держа тебя за руку,
И я не хочу возвращаться.
Мы ничего не видели из-за темных очков, поэтому сняли их,
И наше эго мертво.
Ты была в ловушке десятифутового крика,
Голубые звезды плывут по пластиковому экрану.
Дай мне что-нибудь, чтобы почувствовать себя хорошо,
Потому что это кислота для моей головы.
Так давай же.
Пятьдесят миль пустынного неба,
И ты заводила меня.
Мы не могли говорить, поэтому пришили слова к нашим рубашкам,
Туда, где мы пришили наши головы.
Главные сенсоры на лучах ламп,
Люди двигаются и трясутся, как деревья.
Дай мне что-нибудь, чтобы почувствовать себя хорошо,
Потому что это кислота для моей головы.
Так давай же.
И ты ударишь меня по голове,
Я жив и я мертв.
И цвета меняются, как пятидесятифутовая стена предсказаний,
(Пятидесятичетырехфутовая стена)
Черт возьми,
Не убивай, ты была одна,
Застряла, больна и в милях от дома.
И предсказание сжимает, когда ты теряешь контроль,
Рев моторов, и твои глаза — ночь.
И ты меня вставляла.
Мы не могли любить, потому что разбивали наши сердца словами, которыми мы пришили наши сердца.
И ты говорила за моей спиной,
И ты говорила внутри моей спины.
Дай мне что-нибудь, чтобы почувствовать себя хорошо,
Потому что это кислота для моей головы.
Так давай же.
И ты ударишь меня по голове,
Я жив и я мертв.
И цвета меняются, как пятидесятифутовая стена предсказаний,
Черт возьми,
Не убивай, ты была одна,
Застряла, больна и в милях от дома.
И это кислота, которая заставляет тебя терять себя.
Дай мне кислоты.