I Can Never Be As Great As You - A Place to Bury Strangers перевод на немецкий

I Can Never Be As Great As You

I could never be as great as you
I just wanted you here with me tonight
Feel like I'm getting eaten from the inside
I don't want you to die

9-8-7-6-5-4-3-2-night
Tonight

One day we'll joke and we will laugh
Have a big ol' party, have a gas
Don't you know that gun won't make you feel ok
They won't pay cuz they don't understand

9-8-7-6-5-4-3-2-night
Tonight

That night I just couldn't hold back the tears
Nothing you could do would make it ok
It had finally eaten all my insides
I could never be as great as you

9-8-7-6-9-8-7-6-5-4-3-2-tonight

Ich kann niemals so großartig sein wie du

Ich könnte niemals so großartig sein wie du
Ich wollte dich heute Abend nur hier bei mir haben
Fühle mich, als würde ich von innen aufgefressen
Ich will nicht, dass du stirbst

9-8-7-6-5-4-3-2-Nacht
Heute Abend

Eines Tages werden wir scherzen und lachen
Eine riesige Party schmeißen, Spaß haben
Weißt du nicht, dass diese Waffe dich nicht besser fühlen lässt
Sie werden nicht zahlen, weil sie es nicht verstehen

9-8-7-6-5-4-3-2-Nacht
Heute Abend

In jener Nacht konnte ich die Tränen einfach nicht zurückhalten
Nichts, was du tun könntest, würde es in Ordnung bringen
Es hatte endlich all meine Innereien aufgefressen
Ich könnte niemals so großartig sein wie du

9-8-7-6-9-8-7-6-5-4-3-2-heute Abend