Текст и перевод песни A Place to Bury Strangers - I Lived My Life To Stand In The Shadow Of Your Heart

I Lived My Life To Stand In The Shadow Of Your Heart

I′ve lived my life
To stand in the shadow of your heart
You make my dreams complete
And then crash them down
But every dream could breathe new life
Just like the memories you had with me
I want to take you down
But now
You want me dead
The way you lie
Sends an arrow straight into my heart
You make my dreams complete
And then crash them down
But every dream can breathe new life
Maybe that's just in my head
I want to take you down
But now
You want me dead
You want me back
But I don′t care
I want you back
But you're not there
I've lived my life
To stand in the shadow of your heart
You make my dreams complete
And then crash them down
But every dream could bring new life
But the close you had with me
I want to take you down
But now
You want me dead
You want me back
But I don′t care
I want you back
But you′re not there

Я прожил свою жизнь, чтобы стоять в тени твоего сердца

Я прожил свою жизнь,
Чтобы стоять в тени твоего сердца.
Ты делаешь мои мечты совершенными,
А затем разбиваешь их вдребезги.
Но каждая мечта могла бы вдохнуть новую жизнь,
Точно так же, как воспоминания, которые были у тебя со мной.
Я хочу уничтожить тебя,
Но сейчас
Ты хочешь моей смерти.
То, как ты лжешь,
Посылает стрелу прямо в мое сердце.
Ты делаешь мои мечты совершенными,
А затем разбиваешь их вдребезги.
Но каждая мечта может вдохнуть новую жизнь,
Возможно, это только в моей голове.
Я хочу уничтожить тебя,
Но сейчас
Ты хочешь моей смерти.
Ты хочешь меня обратно,
Но мне все равно.
Я хочу тебя обратно,
Но тебя нет рядом.
Я прожил свою жизнь,
Чтобы стоять в тени твоего сердца.
Ты делаешь мои мечты совершенными,
А затем разбиваешь их вдребезги.
Но каждая мечта могла бы принести новую жизнь,
Но близость, которая была у тебя со мной...
Я хочу уничтожить тебя,
Но сейчас
Ты хочешь моей смерти.
Ты хочешь меня обратно,
Но мне все равно.
Я хочу тебя обратно,
Но тебя нет рядом.