Текст и перевод песни A Place to Bury Strangers - In Your Heart (Vince Clarke Remix)

In Your Heart (Vince Clarke Remix)

Don′t say that you are nice to me, alright,
You're lying
Don′t say that you will be with me tonight,
You're lying
Don't think I forgot what you said,
Implying
There′s nothing there and it′s dead,
In your heart, in your heart.
In your heart, in your heart.
Don't say I′m not nice to you tonight,
I'm trying
Don′t say I'm not in love with you alright,
I′m crying
Don't say you'll be with me again,
You′re lying
There′s nothing there and it's dead,
In your heart, in your heart.
In your heart, in your heart.

В твоём сердце (ремикс Винса Кларка)

Не говори, что ты добра ко мне, хорошо?
Ты лжешь.
Не говори, что будешь со мной сегодня ночью,
Ты лжешь.
Не думай, что я забыл, что ты сказала,
Намекая,
Что там ничего нет, и всё мертво
В твоём сердце, в твоём сердце.
В твоём сердце, в твоём сердце.
Не говори, что я не был добр к тебе сегодня,
Я стараюсь.
Не говори, что я не влюблен в тебя, хорошо?
Я плачу.
Не говори, что будешь со мной снова,
Ты лжешь.
Там ничего нет, и всё мертво
В твоём сердце, в твоём сердце.
В твоём сердце, в твоём сердце.