Текст и перевод песни A Place to Bury Strangers - To Fix the Gash in Your Head

To Fix the Gash in Your Head

Зашить рану на твоей голове

I want to beat you up

Хочу тебя избить.

I don't care, 'cause I won't feel sorry

Мне все равно, потому что я не буду жалеть.

I want to take you down

Хочу тебя сломать.

I know that you will see in glory

Я знаю, ты увидишь во славе.

I want to beat you in

Хочу тебя победить.

I'll make you feel my sorrow

Я заставлю тебя почувствовать мою боль.

I want to take you out

Хочу тебя уничтожить.

I'll come find you tomorrow

Я найду тебя завтра.

Every time you leave

Каждый раз, когда ты уходишь,

I go down

Я падаю.

I'll just wait for you to turn around

Я просто подожду, пока ты обернешься,

And kick your head in

И проломлю тебе голову.

I want you to let it drop

Хочу, чтобы ты сдалась.

I don't care, 'cause I won't feel sorry

Мне все равно, потому что я не буду жалеть.

I want to mess you up

Хочу тебя испортить.

Keep on spending time with glory

Продолжай проводить время со славой.

I want to beat you up

Хочу тебя избить.

You make me feel so hollow

Ты делаешь меня пустым.

I want to take you down

Хочу тебя сломать.

Every word you said you said you'll swallow

Каждое слово, которое ты сказала, ты сказала, что проглотишь.

Every time you leave

Каждый раз, когда ты уходишь,

Well I go down

Я падаю.

I'll just have to wait till you turn around

Мне просто придется подождать, пока ты обернешься,

And kick your head in

И проломлю тебе голову.

I want to beat you up

Хочу тебя избить.

I don't care, 'cause I won't feel sorry

Мне все равно, потому что я не буду жалеть.

I want to take you down

Хочу тебя сломать.

I know that you will see in glory

Я знаю, ты увидишь во славе.

I want to beat you in

Хочу тебя победить.

I'll make you feel my sorrow

Я заставлю тебя почувствовать мою боль.

I want to take you out

Хочу тебя уничтожить.

I'll come find you tomorrow

Я найду тебя завтра.

Every time you leave

Каждый раз, когда ты уходишь,

I go down

Я падаю.

I'll just wait till you turn around

Я просто подожду, пока ты обернешься,

And kick your face in

И разобью тебе лицо.

To fix the gash in your head