Bharat Humko Jaan Se Pyara Hai (From "Roja") - A. R. Rahman , Hariharan перевод на русский

Bharat Humko Jaan Se Pyara Hai (From "Roja")

Bharat humko jaan se pyara hai...
Sabse nayara gulista hamara hai ...
2 sadiyo se bharat bhumi duniya ki shaan hai...
Bharat maa ki raksha mein jeevan kurban hai...
Bharat humko jaan se pyara hai...
Sabse nayara gulista hamara hai ...
Ujde nahi apna chaman toote nahi apna vatan gumrah naa karde koi barbaad naa karde koi mandir yaha masjid yaha hindu yaha muslim yaha milte rahe hum pyaar sr jaago,...
Hindustani naam hamara hai, sabse pyara desh hamata hai...
Janam bhumi hai hamari shaan se kahenge hum ...
Sabhi toh bhai -bhai pyar se rehnge hum.
Hindustani naam hamara hai., sabse pyara desh hamara hai... .
Asam se Gujarat tak,
Bangal se Maharashtra tak jaati kai gun ek hai basha kai sur ek hai.
Kashmir se Madras tak kehdo sabhi hum ek hai awaz do hum ek hai ...
Jaago ...

Индия, дорогая нам больше жизни (Из фильма "Роза")

Индия, дорогая нам больше жизни...
Самый прекрасный, наш цветущий сад...
Два столетия Индия — гордость мира...
Ради защиты матери Индии жизнь — жертва...
Индия, дорогая нам больше жизни...
Самый прекрасный, наш цветущий сад...
Пусть не зачахнет наш сад, пусть не падет наша родина, пусть никто не собьет нас с пути, пусть никто не разрушит нас. Храмы здесь, мечети здесь, индуисты здесь, мусульмане здесь. Мы всегда будем встречаться с любовью в сердцах. Пробудитесь,...
Индийцы — наше имя, самая любимая страна — наша...
Родная земля — наша гордость, с гордостью скажем мы...
Все мы братья, будем жить в любви.
Индийцы — наше имя, самая любимая страна — наша...
От Ассама до Гуджарата,
От Бенгалии до Махараштры — много каст, но дух един, много языков, но мелодия одна.
От Кашмира до Мадраса скажите все, что мы едины, отзовитесь, мы едины...
Пробудитесь...