Текст и перевод песни A.R. Rahman & Karthik - Jana Gana Mana (From "Aayutha Ezhuthu")

Jana Gana Mana (From "Aayutha Ezhuthu")

Oh Yuva Yuva
Oh Yuva Yuva Oh Oho
Jana Gana Mana
Janangalai Ninai
Kanavugal Vella
Kaariyam Thunai
Oliye Vazhiyaaga
Malaiye Padiyaaga
Pagaiyo Podiyaaga
Chuck Chuck Chuck Gum Sei
Jana Gana Mana
Janangalai Ninai
Kanavugal Vella
Kaariyam Thunai
Ini Oru Ini Oru Vidhi Seivom
Oh Yuva Yuva Oh Yuva
Vidhiyinai Maatrum Vidhi Seivom
Oh Yuva Yuva Oh Yuva
Jana Gana Mana
Janangalai Ninai
Kanavugal Vella
Kaariyam Thunai
Oliye Vazhiyaaga
Malaiye Padiyaaga
Pagaiyo Podiyaaga
Chuck Chuck Chuck Gum Sei
Oh Yuva Yuva Oh Oho
Aayutham Edu Aaramum Sudu
Theepandham Edu Theemaiyai Sudu
Irulai Erithu Vidu
Eazhaikkum Vaazhvukku Irukindra Idaiveli
Kuraiththu Nilai Niruthu
Ada Kottathil Vittathai Sattathil Mattathai Udaiththu
Kaatrukkul Nulaigindra Kaatrdhuvum
Kaalani Edhuvum Anivadhillai
Aayiram Ilaignargal Thunindhuvittal
Aayutham Edhuvum Thevaiyillai
Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva
Jana Gana Mana
Janangalai Ninai
Kanavugal Vella
Kaariyam Thunai
Achathai Vidu latchiyam Thodu
Vetrumai Vidu Vetriyai Thodu
Thozha Poraadu
Malaigalil Nulaigindra Nadhiyena
Suyavazhi Amaithu Padai Nadaththu
Ada Vetrikku Pakkaththi Mutrathil Sutrathai Niruththu
Nallavar Yaavaraum Odhungikondaal
Narigalin Ajaangam Thodangividum
Vaaliba Koottani Vaaleduthal
Valappakkam Boomi Thirumbividum
Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva
Jana Gana Mana
Janangalai Ninai
Kanavugal Vella
Kaariyam Thunai
Oliye Vazhiyaaga
Malaiye Padiyaaga
Pagaiyo Podiyaaga
Chuck Chuck Chuck Gum Sei
Jana Gana Mana
Janangalai Ninai
Kanavugal Vella
Kaariyam Thunai
Ini Oru Ini Oru Vidhi Seivom
Oh Yuva Yuva Oh Yuva
Vidhiyinai Maatrum Vidhi Seivom
Oh Yuva Yuva Oh Yuva
Ini Oru Ini Oru Vidhi Seivom
Oh Yuva Yuva Oh Yuva
Vidhiyinai Maatrum Vidhi Seivom
Oh Yuva Yuva Oh Yuva

Jana Gana Mana (Extrait de "Aayutha Ezhuthu")

Oh Yuva Yuva
Oh Yuva Yuva Oh Oho
Jana Gana Mana
Janangalai Ninai
Kanavugal Vella
Kaariyam Thunai
Oliye Vazhiyaaga
Malaiye Padiyaaga
Pagaiyo Podiyaaga
Chuck Chuck Chuck Gum Sei
Jana Gana Mana
Janangalai Ninai
Kanavugal Vella
Kaariyam Thunai
Ini Oru Ini Oru Vidhi Seivom
Oh Yuva Yuva Oh Yuva
Vidhiyinai Maatrum Vidhi Seivom
Oh Yuva Yuva Oh Yuva
Jana Gana Mana
Janangalai Ninai
Kanavugal Vella
Kaariyam Thunai
Oliye Vazhiyaaga
Malaiye Padiyaaga
Pagaiyo Podiyaaga
Chuck Chuck Chuck Gum Sei
Oh Yuva Yuva Oh Oho
Aayutham Edu Aaramum Sudu
Theepandham Edu Theemaiyai Sudu
Irulai Erithu Vidu
Eazhaikkum Vaazhvukku Irukindra Idaiveli
Kuraiththu Nilai Niruthu
Ada Kottathil Vittathai Sattathil Mattathai Udaiththu
Kaatrukkul Nulaigindra Kaatrdhuvum
Kaalani Edhuvum Anivadhillai
Aayiram Ilaignargal Thunindhuvittal
Aayutham Edhuvum Thevaiyillai
Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva
Jana Gana Mana
Janangalai Ninai
Kanavugal Vella
Kaariyam Thunai
Achathai Vidu latchiyam Thodu
Vetrumai Vidu Vetriyai Thodu
Thozha Poraadu
Malaigalil Nulaigindra Nadhiyena
Suyavazhi Amaithu Padai Nadaththu
Ada Vetrikku Pakkaththi Mutrathil Sutrathai Niruththu
Nallavar Yaavaraum Odhungikondaal
Narigalin Ajaangam Thodangividum
Vaaliba Koottani Vaaleduthal
Valappakkam Boomi Thirumbividum
Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva Oh Yuva
Jana Gana Mana
Janangalai Ninai
Kanavugal Vella
Kaariyam Thunai
Oliye Vazhiyaaga
Malaiye Padiyaaga
Pagaiyo Podiyaaga
Chuck Chuck Chuck Gum Sei
Jana Gana Mana
Janangalai Ninai
Kanavugal Vella
Kaariyam Thunai
Ini Oru Ini Oru Vidhi Seivom
Oh Yuva Yuva Oh Yuva
Vidhiyinai Maatrum Vidhi Seivom
Oh Yuva Yuva Oh Yuva
Ini Oru Ini Oru Vidhi Seivom
Oh Yuva Yuva Oh Yuva
Vidhiyinai Maatrum Vidhi Seivom est une ville de la province de Shandong en Chine.
Oh Ouin Ouin Ouin Ouin Ouin