Текст и перевод песни A.R. Rahman, Naresh Iyer & Mohammed Aslam - Masti Ki Paathshala

Masti Ki Paathshala

Loose control
Loose control
One more time
Loose loose loose control
Loose control
I'm a rebel
I'm a rebel
न कोई पढने वाला न कोई सिखने वाला.
न कोई पढने वाला न कोई सिखने वाला.
अपनी तोह पाठशाला मस्ती की पाठशाला.
अपनी तोह पाठशाला मस्ती की पाठशाला.
चहरे की किताबे है हम वोह पढने आते है
यह सूरत तेरी मेरी mobile library
यारो की equation है love multiplication है
जिसने दिल को जीता है
वो ALPHA है THETA है
वो ALPHA है THETA है
वो ALPHA है THETA है
Loose control loose control
One more time
Loose loose loose control
Loose control
I'm a rebel
तल्ली होके गिरने से समझी हमने gravity
इश्क का प्रक्टिकल किया तब आई clarity
न कोई पढने वाला न कोई सिखने वाला
नाता यह सन्नाटा है देखो लम्बू शोर है
हर दिल मे बुद बुद करता हे H2SO4 है
न कोई पढने वाला न कोई सीखनेवाला
अपनी तोह पाठशाला मस्ती की पाठशाला.
अपनी तोह पाठशाला मस्ती की पाठशाला.
अपनी तोह पाठशाला मस्ती की पाठशाला.
अपनी तोह पाठशाला मस्ती की पाठशाला.
I'm a rebel

Школа веселья

Терерь я не сдержусь
Терерь я не сдержусь
Ещё разок
Вообще не сдержусь
Терерь я не сдержусь
Я бунтарь
Я бунтарь
Никто не учится, никто не преподаёт.
Никто не учится, никто не преподаёт.
Наша школа – школа веселья.
Наша школа – школа веселья.
Лица – как открытые книги, мы пришли их читать.
Твоя красота, моя мобильная библиотека.
Уравнения друзей, умножение любви.
Та, что покорила моё сердце,
Она – моя Альфа и Тета.
Она – моя Альфа и Тета.
Она – моя Альфа и Тета.
Терерь я не сдержусь, терерь я не сдержусь.
Ещё разок
Вообще не сдержусь
Терерь я не сдержусь
Я бунтарь
Упав пьяным, я понял, что такое гравитация.
Проведя практикум любви, я обрёл ясность.
Никто не учится, никто не преподаёт.
Эта связь – тишина, но какой громкий шум!
В каждом сердце бурлит H2SO4.
Никто не учится, никто не преподаёт.
Наша школа – школа веселья.
Наша школа – школа веселья.
Наша школа – школа веселья.
Наша школа – школа веселья.
Я бунтарь.