Текст и перевод песни A. R. Rahman feat. Shweta Mohan - Kalaarasiga

Kalaarasiga

Ah.hoi.hoi.hoi.
Kalaarasiga.hoi.kalaarasiga
Ahh.kalaarasiga.hoi.kalaarasiga
Mannile vinnile pennile kaanum
Kalaarasiga.hoi.kalaarasiga
Kannile kandathai kaiyile allum
Kalaarasiga.hoi.kalaarasiga
Ah.hoi.kalaarasiga.hoi.kalaarasiga
Aahh.kalaarasiga.
Saagasakaara
Oru kaikutaiyai thanthu selaiyai thirudum sathikaara
Kaasiyil vanthu sila paavangal punniyam thedum palikaara
Poiyaal evarum vaazhnthathum illai
Meiyaal evarum veezhnthathum illai
Kaatrinai pidithu kaiyiral thirikkum
Kaasi kalaarasiga.hoi.kaadhal kalaarasiga
Kaasi kalaarasiga
Polladha kaasi kalaarasiga
Vaaraai kaadhal kalaarasiga
Kan paarai kaadhal kalaarasiga
Kan paarai kaadhal kalaarasiga
Kaasi kalaarasiga
Hoi hoi kaasi kalaarasiga
Mannile vinnile pennile kaanum
Kalaarasiga.hoi.kalaarasiga
Kannile kandathai kaiyile allum
Kalaarasiga.hoi.kalaarasiga
Mangaiyin manathai thirudum kannan
Manthiram thanthiram seivathil mannan
Pengalil kangalil mangalai thoovum.kalaarasiga
Oh unnai ennidam sol.hey.kalaarasiga
Ah.kalaarasiga.hoi.kalaarasiga
Aasai konda maname
Perum gangaiyai unniru kaigalil allida paarkinrai
Veesum minnal oliyai
Un paijaamavin paikul olithida paarkinraai
Vetrigal petravan boomikku raaja
Vetrilai pottavan kaasikku raaja
Kan jaadaiyal pootugal thirpaai
Kaasi kalaarasiga.hoi.kaadhal kalaarasiga
Kaadhal kalaarasiga.
Polladha kaasi kalaarasiga
Hoi hoi kaadhal kalaarasiga
Polladha kaasi kalaarasiga
Hoi hoi kaadhal kalaarasiga
Kaasi kalaarasiga.hoi.kaadhal kalaarasiga

Волшебница

Ах, ой, ой, ой.
Волшебница, ой, волшебница.
Ах, волшебница, ой, волшебница.
В земле, на небе, в женщине видишь
Волшебницу, ой, волшебницу.
То, что в глазах увидел, в руках держишь
Волшебницу, ой, волшебницу.
Ах, ой, волшебница, ой, волшебница.
А-ах, волшебница.
Вечная радость.
Даришь улыбку, поправляешь сари с чувством достоинства.
В Каси приходишь, как многие бедняки, ища благословения.
Если уйдешь, никто не будет жить.
С тобой никто не потерпит поражения.
Ловишь ветер, кружишься в танце,
Волшебница Каси, ой, волшебница любви.
Волшебница Каси.
Ложная волшебница Каси.
Вечная волшебница любви.
Смотри в мои глаза, волшебница любви.
Смотри в мои глаза, волшебница любви.
Волшебница Каси.
Ой, ой, волшебница Каси.
В земле, на небе, в женщине видишь
Волшебницу, ой, волшебницу.
То, что в глазах увидел, в руках держишь
Волшебницу, ой, волшебницу.
Кришна, пленяющий сердце девушки.
Повелитель мантр и заклинаний.
Тот, кто касается девушек глазами и руками, волшебник.
О, расскажи мне о себе, эй, волшебница.
Ах, волшебница, ой, волшебница.
Сердце, полное желания.
Вижу, как ты держишь священный Ганг в своих ладонях.
Вижу, как вспышка молнии
Отражается на складках твоей пижамы.
Продавец орехов - король земли.
Продавец бетеля - король Каси.
Ты переворачиваешь цветы взглядом.
Волшебница Каси, ой, волшебница любви.
Волшебница любви.
Ложная волшебница Каси.
Ой, ой, волшебница любви.
Ложная волшебница Каси.
Ой, ой, волшебница любви.
Волшебница Каси, ой, волшебница любви.