A.R. Rahman feat. Udit Narayan & Chinmayi - Sahana - перевод текста песни на русский
A.R. Rahman feat. Udit Narayan & Chinmayi Sahana

A. R. Rahman , Udit Narayan , Chinmayi - Sahana

Текст и перевод песни A.R. Rahman feat. Udit Narayan & Chinmayi - Sahana




Sahana
Сахана
Male: Sahana saaral thoovutho
Мужчина: Сладкий бриз веет,
Sahara pookal poothatho oo
Цветы пустыни расцветают.
Female: Sahara pookal poothathooo
Женщина: Цветы пустыни расцветают,
Sahana saaral thoovutho ooo
Сладкий бриз веет.
Male: En vinveli thalaikumel thiranthadho ada da
Мужчина: На моем винограднике прохладная роса,
Andha vennila veetukul nulainthadho
А полная луна проникла в мой дом.
Adhu ennudan theneer kondadho
Она принесла мне медовую воду.
Female: Kanavo nijamo kaadhal manthiramo
Женщина: Сон ли это, реальность или любовное заклинание?
Male: Oar aayiram aandugal semitha kaadhal ithu
Мужчина: Это любовь, взращенная тысячу лет,
Noor aayiram aandugal thaandiyum vaazhum ithu...
Она будет жить еще сотни тысяч лет...
Female: Sahara pookal poothatho ooo
Женщина: Цветы пустыни расцветают,
Sahana saaral thoovutho oo
Сладкий бриз веет.
Male: { Dheem thana dheem thana dina na dina na na na } (4)
Мужчина: { Дхим тана дхим тана дина на дина на на на } (4)
Female: Thalai mudhal kaal varai
Женщина: От головы до ног,
Thavikindra thoorathai Idhazhgalil kadandhu vidu
Сотри печаль, скопившуюся в уголках глаз.
Un meesayin mudi endra melliya saaviyil pulangalai thirandhu vidu
Мягким ключом – кончиком твоих усов – открой замки печали.
Male: Boomikum vaanukum virikindra thoorathi pookalil nirapatumaa
Мужчина: Расстояние между землей и небом, заполненное цветами,
Female: Mmm hmm mmm
Женщина: Ммм хмм ммм
Pookalin saalaiyil poovonnai yenthiyae vaanukul nadakatuma hoo
В цветочном шатре мы понесем цветок в небо.
Male: Oar aayiram aandugal semitha kaadhal ithu hoo
Мужчина: Это любовь, взращенная тысячу лет,
Noor aayiram aandugal thaandiyum vaazhum ithu
Она будет жить еще сотни тысяч лет.
Female: Oar aayiram aandugalaai semitha kaadhal ithu
Женщина: Это любовь, взращенная тысячу лет,
Noor aayiram aandugal thaandiyum vaazhum ithu ...
Она будет жить еще сотни тысяч лет...
Male: Sahana saaral thoovutho
Мужчина: Сладкий бриз веет,
Female: Sahara pookal poothatho oo
Женщина: Цветы пустыни расцветают.
Male: En vinveli thalaikumel thiranthadho
Мужчина: На моем винограднике прохладная роса,
Ada da
О да,
Male: Antha vennila veetukul nulainthadho
Мужчина: А полная луна проникла в мой дом.
Athu ennudun theneer kondadho
Она принесла мне медовую воду.
Female: Kanavo nijamo kaadhal manthiramo
Женщина: Сон ли это, реальность или любовное заклинание?
Male: Oar aayiram aandugal semitha kaadhal ithu
Мужчина: Это любовь, взращенная тысячу лет,
Noor aayiram aandugal thaandiyum vaazhum ithu
Она будет жить еще сотни тысяч лет.
Female: Sahara
Женщина: Сахара
Male: Saaral thoovutho
Мужчина: Бриз веет
Female: Hoo oh oh oh
Женщина: Ху о о о
Male: Sahara pookal poothatho
Мужчина: Цветы пустыни расцветают




A.R. Rahman feat. Udit Narayan & Chinmayi - Sivaji The Boss (Original Motion Picture Soundtrack)
Альбом
Sivaji The Boss (Original Motion Picture Soundtrack)
дата релиза
04-04-2007

1 Vaaji Vaaji
2 Balleilakka
3 Style
4 Athiradee
5 Sahana
6 The Boss
7 Sahara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.