Текст и перевод песни A. R. Rahman feat. Arjun Chandy, Haricharan & Jonita Gandhi - Hamsaro
Waiting
For
A
Punnagai
Siridi
J'attends
un
sourire
plein
de
joie
Kaanavillai
Heart
Beat
Thedi
Je
ne
trouve
pas
mon
rythme
cardiaque
Adada
Naan
Kavignan
Je
suis
devenu
poète
Unnai
Paarthu
Kettu
Pona
Kavignan
J'ai
perdu
mon
inspiration
en
te
regardant
Honestaa
Naan
Paesavaa
Illa
Ithu
Pothumaa
Est-ce
que
je
parle
sincèrement,
ou
est-ce
assez
?
Oh
My
Darling
Naanga
Coming
Oh,
ma
chérie,
on
arrive
Puthu
Puthu
Kanakkellaam
Pending
De
nouvelles
idées
sont
en
attente
Choresa
Naan
Kaetkkavaa
Yesa
Yesa
Nova
Yesa
Dois-je
te
demander
des
nouvelles,
oui,
oui,
nouvelles,
oui
Azhagiye
Marry
Me
Marry
Me
Ma
belle,
épouse-moi,
épouse-moi
Azhagiye
Flirt
With
Me
Get
High
With
Me
Ma
belle,
flirte
avec
moi,
sois
enivrée
avec
moi
Azhagiye
Kovam
Vanthaa
Koocham
Vanthaa
Dont
Worry
Ma
belle,
si
tu
te
mets
en
colère,
si
tu
as
peur,
ne
t'inquiète
pas
Azhagiye
Yeh
Azhagiye
Ma
belle,
oh,
ma
belle
Yeh
Azhagiye
Marry
Me
Marry
Me
Oh,
ma
belle,
épouse-moi,
épouse-moi
Azhagiye
Flirt
With
Me
Get
High
With
Me
Ma
belle,
flirte
avec
moi,
sois
enivrée
avec
moi
Azhagiye
Kaathal
Vanthaa
Matter
Vanthaa
Call
Adi
Ma
belle,
si
l'amour
arrive,
si
les
problèmes
arrivent,
appelle-moi
Azhagiye
Yeh
Azhagiye
Yeh
Ma
belle,
oh,
ma
belle,
oh
Yaarum
Kaetkka
Yethu
Ondrai
Yethu
Ondraai
Naan
Kaettaen
Unnai
Je
te
cherchais,
je
te
cherchais,
une
et
une
seule,
personne
d'autre
ne
me
l'a
jamais
demandé
Athai
Thanthaal
Nandri
Pidivaatham
Indri
Merci
de
me
l'avoir
donné,
je
le
chéris,
je
le
tiens
cher
Nee
Thanthaal
Nandri
Thuli
Thulire
Merci
de
me
l'avoir
donné,
goutte
à
goutte
Thuli
Kaalam
Kaettaen
Thuli
Kaathal
Kaettaen
J'ai
demandé
une
goutte
de
temps,
j'ai
demandé
une
goutte
d'amour
Thuli
Kaamam
Kaettaen
Maru
Uyrie
J'ai
demandé
une
goutte
de
désir,
ma
chère
Marukkaathadi
Marakkaathadi
Ènthan
Azhagiye
Elle
ne
revient
pas,
elle
ne
se
souvient
pas,
ma
belle
Azhagiye
Marry
Me
Marry
Me
Ma
belle,
épouse-moi,
épouse-moi
Azhagiye
Flirt
With
Me
Get
High
With
Me
Ma
belle,
flirte
avec
moi,
sois
enivrée
avec
moi
Azhagiye
Køvam
Vanthaa
Køøcham
Vanthaa
Dønt
Wørry
Ma
belle,
si
tu
te
mets
en
colère,
si
tu
as
peur,
ne
t'inquiète
pas
Azhagiye
Yeh
Azhagiye
Ma
belle,
oh,
ma
belle
Yeh
Azhagiye
Marry
Me
Marry
Me
Oh,
ma
belle,
épouse-moi,
épouse-moi
Azhagiye
Flirt
With
Me
Get
High
With
Me
Ma
belle,
flirte
avec
moi,
sois
enivrée
avec
moi
Azhagiye
Kaathal
Vanthaa
Matter
Vanthaa
Call
Adi
Ma
belle,
si
l'amour
arrive,
si
les
problèmes
arrivent,
appelle-moi
Azhagiye
Yeh
Azhagiye
Yeh
Ma
belle,
oh,
ma
belle,
oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A R RAHMAN, SIRIVENNELA SEETHA RAMA SHASTR Y, NAVNEETH VIRK
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.