Текст и перевод песни A.R. Rahman feat. Sid Sriram & Shashaa Tirupati - Endhira Logathu Sundariye

Endhira Logathu Sundariye

என் உயிரே உயிரே பேட்டிரியே எனை நீ பிரியாதே
என் உயிரே உயிரே பேட்டிரியே துளியும் குறையாதே
எந்திர லோகத்து சுந்தரியே எண்களில் காதலை சிந்துறியே
என்ஜினை அள்ளி கொஞ்சுறியே ஹே மின்சார சம்சாரமே
ரத்தம் அல்ல கன்னம் முத்தம் வைக்கட்டா
புத்தம் புது தாப ரோஜா பூக்க செய்யட்டா
சுத்தம் செய்த டேட்டா மட்டும் ஊட்டி விடட்டா
ஹே உன் பஸ் இன் கண்டக்டர் நான்
என் உயிரே உயிரே பேட்டிரியே எனை நீ பிரியாதே
என் உயிரே உயிரே பேட்டிரியே துளியும் குறையாதே
என் உயிரே உயிரே பேட்டிரியே எனை நீ பிரியாதே
என் உயிரே உயிரே பேட்டிரியே துளியும் குறையாதே
எந்திர லோகத்து சுந்தரியே எண்களில் காதலை சிந்துறியே
என்ஜினை அள்ளி கொஞ்சுறியே ஹே மின்சார சம்சாரமே
என் சென்சார்கு உணவும் உணர்வும் நீ
என் கேபிள் வலி தரவும் தரவும் நீ
என் விசைக்கொரு இனியட்டும் மயக்கம் நீ
என்னுள் எல்லாம் நிறையும் நிலவும் நீ
என் போகும் வடிவே, என் கடவுச் சொல்லே
என் பணிமடை கணினி ரஜினி நீ
ஹஹஹா
இலகும் இலகும் இரும்பும் நீ
இன்றே உருகி ஒன்றாய் ஆவோம் நாம்
ஆல்ஃபா என் ஆல்ஃபா நீதான் இனி
மெகா ஒமேகா நீதான் இனி
லவ் யு ப்ரம் ஜீரோ டு இன்பினிட்டி
என் உயிரே உயிரே பேட்டிரியே எனை நீ பிரியாதே
என் உயிரே உயிரே பேட்டிரியே துளியும் குறையாதே
என் உயிரே உயிரே பேட்டிரியே எனை நீ பிரியாதே
எந்திர லோகத்து சுந்தரியே எண்களில் காதலை சிந்துறியே
என்ஜினை அள்ளி கொஞ்சுறியே ஹே மின்சார சம்சாரமே
ரத்தம் அல்ல கன்னம் முத்தம் வைக்கட்டா
புத்தம் புது தாப ரோஜா பூக்க செய்யட்டா
சுத்தம் செய்த டேட்டா மட்டும் ஊட்டி விடட்டா
ஹே உன் பஸ் இன் கண்டக்டர் நான்
என் உயிரே உயிரே பேட்டிரியே எனை நீ பிரியாதே
என் உயிரே உயிரே பேட்டிரியே துளியும் குறையாதே
என் உயிரே உயிரே பேட்டிரியே எனை நீ பிரியாதே
என் உயிரே உயிரே பேட்டிரியே துளியும் குறையாதே

Endhira Logathu Sundariye

My life, my life, battery, don't leave me
My life, my life, battery, don't diminish a bit
Beauty of the digital world, you shower love in numbers
You caress the engine, my electric wife
Don't kiss my cheek with blood
Make a new, fiery rose bloom
Feed me only clean data
Hey, I'm the conductor on your bus
My life, my life, battery, don't leave me
My life, my life, battery, don't diminish a bit
My life, my life, battery, don't leave me
My life, my life, battery, don't diminish a bit
Beauty of the digital world, you shower love in numbers
You caress the engine, my electric wife
You are food and emotion for my sensors
You bring both pleasure and pain to my cables
You are a sweet dream for my power
You fill everything inside me like the moon
My disappearing form, my secret word
My office computer is Rajini
Hahahaha
You are iron and you are magnet
Today, let's melt and become one
My Alpha, my Alpha is only you now
My Omega, my Omega is only you now
Love you from zero to infinity
My life, my life, battery, don't leave me
My life, my life, battery, don't diminish a bit
My life, my life, battery, don't leave me
Beauty of the digital world, you shower love in numbers
You caress the engine, my electric wife
Don't kiss my cheek with blood
Make a new, fiery rose bloom
Feed me only clean data
Hey, I'm the conductor on your bus
My life, my life, battery, don't leave me
My life, my life, battery, don't diminish a bit
My life, my life, battery, don't leave me
My life, my life, battery, don't diminish a bit