Текст и перевод песни A. R. Rahman - Mustafa Mustafa (From "Duniya Dilwalon Ki")

Mustafa Mustafa (From "Duniya Dilwalon Ki")

Ooh yeah friendship
Ooh yeah friendship
Friendship is what we r luking for
Mustafa mustafa don' t worry mustafa, ham hain tumhare mustafa
Mustafa mustafa don' t worry mustafa, ham hain tumhare mustafa
Day by day badhta hai dil dil sey mil jata hai
Jadu hai aisa friendship kaa
Mustafa mustafa don' t worry mustafa, ham hain tumhare mustafa
Ooh yeah friendship
Ooh yeah friendship
Aankho kee raho sey dil peh chha jate hai
Apne ban jate hai jo dil hain anjane
Schoolo me yaree hai, college me yaree hai
Yeh jindagee hai yaree sunle divane
Milna milana hai mastee lutana hai
Yaree ke aage kya yeh jaldee sunna hai
Khushiyo ke sagar me yaree kee kashtee hai
Naa hai kinara aage badhte jana hai
Ho ho...
Mustafa mustafa don' t worry mustafa,
Ham hain tumhare mustafa
Ham hain tumhare mustafa
Day by day badhta hai dil dil sey mil jata hai
Jadu hai aisa friendship kaadu
Mustafa mustafa don' t worry mustafa,
Ham hain tumhare mustafa
Ham hain tumhare mustafa
Day by day badhta hai dil dil sey mil jata hai
Jadu hai aisa friendship kaa
Mustafa mustafa don' t worry mustafa, ham hain tumhare mustafa
Yeh aasman hai kya ek panchhee ke aage
Sagar yeh kya hai yara machhlee ke aage
Too bas hanste hee ja har pal muskate ja
Phir ghum kee hastee kya yara tere aage
Jivan toh gadee hai isko toh chalna hai
Raho me station toh aate hain jate hain
Gum tera station hai isko toh jana hai
Chalta chal khushiyo kaa bhee station aana hai
Ho ho...
Mustafa mustafa don' t worry mustafa,
Ham hain tumhare mustafa
Ham hain tumhare mustafa
Day by day badhta hai dil dil sey mil jata hai
Jadu hai aisa friendship hain
Day by day badhta hai dil dil sey mil jata hai
Jadu hai aisa friendship kha
Mustafa mustafa don' t worry mustafa,
Ham hain tumhare mustafa
Ham hain tumhare mustafa
Day by day badhta hai dil dil sey mil jata hai
Jadu hai aisa friendship hain
Day by day badhta hai dil dil sey mil jata hai
Jadu hai aisa friendship kaa

Mustafa Mustafa (De "Duniya Dilwalon Ki")

Oh oui, l'amitié
Oh oui, l'amitié
L'amitié est ce que nous recherchons
Mustafa Mustafa, ne t'inquiète pas Mustafa, nous sommes tes Mustafa
Mustafa Mustafa, ne t'inquiète pas Mustafa, nous sommes tes Mustafa
Jour après jour, le cœur grandit, il se connecte avec le cœur
C'est la magie de l'amitié
Mustafa Mustafa, ne t'inquiète pas Mustafa, nous sommes tes Mustafa
Oh oui, l'amitié
Oh oui, l'amitié
Du fond des yeux, ils s'emparent du cœur
Ceux qui sont inconnus deviennent leurs propres
A l'école, il y a l'amitié, au collège, il y a l'amitié
Cette vie est l'amitié, écoute, fous
Rencontrons-nous, rencontrons-nous, amusons-nous
Qu'est-ce qui est plus important que l'amitié, écoutons vite
Dans l'océan de la joie, il y a le bateau de l'amitié
Il n'y a pas de rivage, on doit avancer
Ho ho...
Mustafa Mustafa, ne t'inquiète pas Mustafa,
Nous sommes tes Mustafa
Nous sommes tes Mustafa
Jour après jour, le cœur grandit, il se connecte avec le cœur
C'est la magie de l'amitié
Mustafa Mustafa, ne t'inquiète pas Mustafa,
Nous sommes tes Mustafa
Nous sommes tes Mustafa
Jour après jour, le cœur grandit, il se connecte avec le cœur
C'est la magie de l'amitié
Mustafa Mustafa, ne t'inquiète pas Mustafa, nous sommes tes Mustafa
Ce ciel, qu'est-ce que c'est face à un oiseau ?
Cette mer, qu'est-ce que c'est mon ami, face à un poisson ?
Tu n'as qu'à rire tout le temps, souris tout le temps
Alors, qu'est-ce que le plaisir du monde, mon ami, face à toi ?
La vie est un chariot, il faut la faire rouler
Sur le chemin, les gares arrivent et partent
Ta tristesse est une gare, il faut y aller
Roule, roule, la gare de la joie arrivera aussi
Ho ho...
Mustafa Mustafa, ne t'inquiète pas Mustafa,
Nous sommes tes Mustafa
Nous sommes tes Mustafa
Jour après jour, le cœur grandit, il se connecte avec le cœur
C'est la magie de l'amitié
Jour après jour, le cœur grandit, il se connecte avec le cœur
C'est la magie de l'amitié
Mustafa Mustafa, ne t'inquiète pas Mustafa,
Nous sommes tes Mustafa
Nous sommes tes Mustafa
Jour après jour, le cœur grandit, il se connecte avec le cœur
C'est la magie de l'amitié
Jour après jour, le cœur grandit, il se connecte avec le cœur
C'est la magie de l'amitié